自民党 の英語

自民党総裁選もやっと決着がついた.例文帳に追加

The election race for the leader of the LDP has finally come to an end.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

自民党は 7 党の連携を事前に叩こうとした.例文帳に追加

The L.D.P. tried to deal a blow to [at] the attempted coalition of the seven parties.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

自民党内部からの執拗な反対がある.例文帳に追加

There is persistent opposition from within the Liberal Democratic Party.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

とうとう自民党が野に下る時がきた.例文帳に追加

This is the historic moment that the Liberal Democratic Party goes out of power at last.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

自民党内の不調和が野党に利することになった.例文帳に追加

The disagreement within the LDP benefited the opposition.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

自民党が小泉人気の尻馬に乗った。例文帳に追加

The LDP rode on the wave of Koizumi's popularity発音を聞く - Tanaka Corpus

小泉が与党自民党の新総裁に選出された。例文帳に追加

Mr Koizumi was elected the new president of Japan's ruling Liberal Democratic Party.発音を聞く - Tanaka Corpus

自民党内部に多くの造反者が出た。例文帳に追加

There were many dissenters within the Liberal Democratic Party (LDP).発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave