小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 自然な会話の英語・英訳 

自然な会話の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Natural conversation


Weblio英語表現辞典での「自然な会話」の英訳

自然な会話


「自然な会話」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 40



例文

一般的になされる会話が、より自然にできるようにする会話装置の提供をする。例文帳に追加

To provide a conversation device that enables a general conversation to be performed more naturally. - 特許庁

これにより、1会話当たりの人的コストを抑えて1つのテーマで複数の自然な会話を収録することが可能となる。例文帳に追加

Thus, human cost per one conversation is reduced and a plurality of natural conversations are recorded on one theme. - 特許庁

自然な流れの中で会話を終らせる機能を備えた無線携帯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radio portable apparatus which is provided with a function to terminate a conversation in a natural flow. - 特許庁

1つのテーマで複数の自然な会話を収録することができ、1会話当たりの人的コストを低減させる。例文帳に追加

To enable recording a plurality of natural conversations on one theme, and to reduce human cost per one conversation. - 特許庁

本発明による対話型エージェントシステムは、会話エンジンを備えるコンピュータと、会話エージェントを備える端末装置とが、ネットワークを介して接続され、会話エンジンと会話エージェントが協働・連携して、ユーザと自然言語による会話を実現する。例文帳に追加

The interactive agent system comprises a computer with a conversation engine and a terminal with a conversation agent, the computer and the terminal device being connected each other via a network so that the conversation engine and the conversation engine cooperate/cooperate with each other to allow a conversation with a user in a natural language. - 特許庁

複雑な処理を必要とせずに、自然な会話、特に単なる相槌ではなく、相手の真意を問うような、あるいは、再考を促すような発言をしながら会話を円滑的に進めることのできる会話システムを提供する。例文帳に追加

To provide a conversation system that can smoothly carry on a natural conversation while giving not mere responses, but words making sure of the true meaning of an opposite converser or urging the opposite converser to reconsider without requiring any complicated processing. - 特許庁

例文

キーワードマッチではなく、会話の履歴、話題の推移などが加味された自然会話に近い対話を実現可能な会話制御システムを提案すること。例文帳に追加

To provide a conversation control system capable of realizing a dialog close to natural conversation not with keyword matching but with a flavor of a conversation history, a progression of topics and the like. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「自然な会話」に類似した例文

自然な会話

例文

to convers with a person

例文

the act of having a conference

例文

the manner in which one is speaking

例文

the distinctive way in which a person talks

例文

to speak

例文

noisy talk

例文

an act of speech

例文

sharp-spoken

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「自然な会話」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 40



例文

本発明の課題は、遊戯者との模擬的な会話を実行する玩具やゲーム装置において、話題を柔軟に変更すると共に、遊戯者との会話履歴を反映させて、より自然会話を終了に導くことを目的とする。例文帳に追加

To lead a conversation to its end more naturally by flexibly changing topics and reflecting a history of conversation with a player by a toy and a game device which make simulated conversation with the player. - 特許庁

ユーザによる円滑な会話を促進することができる自然言語対話装置、自然言語対話システム、自然言語対話方法および記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a natural language dialogue device, a natural language dialogue system, a natural language dialogue method, and a storage medium capable of promoting a smooth conversation by a user. - 特許庁

データベースの作成作業の負担を軽減し、自然な流れで、かつ、ユーザが楽しめるユニークな会話を実現する。例文帳に追加

To provide a system which reduces their burden of database creating work and realizes unique conversation with natural stream and allows users to enjoy. - 特許庁

したがって、人間対人間の会話に近い、自然な対話を、人間対機械の間で実現可能なインターフェースを提供できる。例文帳に追加

Accordingly, an interface enabling to realize a natural dialog close to a man to man conversation in a man to machine conversation can be provided. - 特許庁

また、自然言語に近い感じの命令体系を備えているので、ユーザは、通常の会話と同じ感覚で機器の操作を容易に行なうことができる。例文帳に追加

As the instruction system which is sensuously close to natural language is provided, the user can easily operate the appliance feeling the same sense as his or her usual conversation. - 特許庁

抑揚のある自然な会話による音声に対して適切に声紋認証を行うことを可能とする音声処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a voice processing device permitting proper voiceprint authentication to voices by natural conversation with intonation. - 特許庁

走行中の車室内でも自然な音量と音質で会話をすることができるようにした車載音響装置を提供する。例文帳に追加

To provide an onboard acoustic device which enables a conversation with natural volume and quality of sound in a travelling vehicle. - 特許庁

例文

既存のディスプレイに対して、このディスプレイを介して互いの顔を直視した自然な感覚で会話することを可能とする。例文帳に追加

To enable conversation with a natural feeling for directly viewing mutual faces via an existing display to a display. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「自然な会話」の英訳に関連した単語・英語表現

自然な会話のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS