自然に起こるの英語

突破痛は、自然に起こるか、または特定の活性に関連して起こりうる。例文帳に追加

breakthrough pain can occur spontaneously or in relation to a specific activity.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版

津波という,地震や噴火によって起こる自然現象例文帳に追加

a natural phenomenon caused by an earthquake or an eruption of a volcano, called tidal wave - EDR日英対訳辞書

彼は進化は自然淘汰によって起こるのだという信念を述べた例文帳に追加

He stated his belief that evolution occurred through natural selection. - Eゲイト英和辞典

それに付随する形で自然と出版文化も起こることとなったのである。例文帳に追加

Thus a publication culture emerged in association with the above.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

哺乳動物卵巣により分泌される自然に起こる弱いエストロゲンホルモン例文帳に追加

a naturally occurring weak estrogenic hormone secreted by the mammalian ovary発音を聞く - 日本語WordNet

クールでハッカの味を持っている結晶化合物とハッカ油で自然に起こるにおい例文帳に追加

a crystalline compound that has the cool and minty taste and odor that occurs naturally in peppermint oil発音を聞く - 日本語WordNet

通常排卵と共に起こる女性の月経周期の妊孕期が基礎体温の上昇に注意することにより推論される自然受胎調節法例文帳に追加

natural family planning in which the fertile period of the woman's menstrual cycle is inferred by noting the rise in basal body temperature that typically occurs with ovulation発音を聞く - 日本語WordNet

共鳴系の自然な振動数と同じ振動数に近づいたとき、比較的小さな共鳴によって起こる大きな振幅の共鳴例文帳に追加

a vibration of large amplitude produced by a relatively small vibration near the same frequency of vibration as the natural frequency of the resonating system発音を聞く - 日本語WordNet