自然成長の英語

自然の発達に見合うような方法で、成長しまたは分化するように仕向ける例文帳に追加

cause to grow and differentiate in ways conforming to its natural development発音を聞く  - 日本語WordNet

自然の成長から発生したものではない、または、生命の過程により特徴づけられない例文帳に追加

not arising from natural growth or characterized by vital processes発音を聞く  - 日本語WordNet

自然に発生する成長ホルモン阻害薬ソマスタチンに類似している薬物。例文帳に追加

a drug similar to the naturally occurring growth hormone inhibitor somatostatin.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

また、むかご８から成長した自然薯を翌年移植し、その年に成長して得られた自然薯をさらに翌年分割して種薯として植え付けることが可能である。例文帳に追加

The Chinese yam grown from each of the propagules 8 is transplanted next year, and the Chinese yam grown in the year is further split up to plant the split one as a seed tuber in the year after planted. - 特許庁

進化、自然の成長、分化、あるいは伝導性のある環境の過程を通じて、成長し、進歩し、展開し、または発展する例文帳に追加

grow, progress, unfold, or evolve through a process of evolution, natural growth, differentiation, or a conducive environment発音を聞く  - 日本語WordNet

簡単な構造で自然界温度変動曲線に沿った成長コントロールを可能した魚貝類成長コントロール装置を提供する。例文帳に追加

To provide a controlling apparatus of growth of fishes and shellfishes capable of controlling the growth according to temperature fluctuation curve of nature with a simple structure. - 特許庁

簡単な構造で自然界温度変動曲線に沿った成長コントロールを可能した魚貝類成長コントロール方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for controlling the growth of fish and shellfish with a simple structure enabling the growth control along a natural temperature variation curve. - 特許庁

今般、IDBが持続的な成長のための自然災害に対する対策の必要性を認識し、自然災害予防ファンドを立ち上げたことは、我が意を得た思いであります。例文帳に追加

So, I am particularly pleased that the Bank has established the Disaster Prevention Fund, recognizing the need for natural disaster prevention as a necessity to sustain growth.発音を聞く  - 財務省