自然産生の英語

生産に役立つように自然のものを作り直すこと例文帳に追加

the act of landscaping nature in order to make it more productive発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

水産生物の増養殖のため自然状態で管理する海洋域例文帳に追加

an ocean area managed and kept in a natural condition for the purpose of raising marine life発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

自然に折りたたまれかつ分泌されるタンパク質を生産するための方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING NATURALLY FOLDED AND SECRETED PROTEIN - 特許庁

〔5〕事業所iの生産規模（製造品出荷額（自然対数値））：lnX(i)例文帳に追加

(5) Production capacity of Establishment I (value of shipments of manufactured goods (natural log)): lnX (I) - 経済産業省

(a) 前に自然界で発生していたか否かを問わず，自然環境から分離される又は何らかの技術的方法によって生産される生物学的材料例文帳に追加

a) biological material which is isolated from its natural environment or produced by any technical process, even if it previously occurred in nature; - 特許庁

東北の大自然の生命力そのままの自然環境のもと安心安全なきのこ生産のための栽培法を提供する。例文帳に追加

To provide a mushroom cultivating method for producing safe mushroom under the natural environment of vitality as it is of nature of Tohoku area. - 特許庁

すなわち、自然波力で人工風力を生産し人工風力と自然風力の両方で風車と発電機を作動する。例文帳に追加

In other words, natural wave force produces artificial wind power and both the artificial wind power and the natural wind power activate the windmill and the generator. - 特許庁

「ムス」は「ウムス（産むす）」の「ウ」が取れたものとされ、自然に発生するといった意味がある。例文帳に追加

It is said that the prefix 'musu' comes from the word 'umusu (産むす)' meaning 'to arise spontaneously,' with the letter 'u' being removed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス