自然銅の英語

これらの結果は，海水中に自然に存在する銅のレベルがプランクトンにとって有毒であり得るという仮説を直接支持している。例文帳に追加

These results directly support the hypothesis that natural levels of copper in seawater can be toxic to plankton. - 英語論文検索例文集

これらの結果は，海水中に自然に存在する銅のレベルがプランクトンにとって有毒であり得るという仮説を直接に支持している。例文帳に追加

These results directly support the hypothesis that natural levels of copper in seawater can be toxic to plankton. - 英語論文検索例文集

その後、アセトンを自然蒸発させ、ビーカー中に位置させておいた銅板上に単層カーボンナノチューブを堆積させる。例文帳に追加

The acetone is then spontaneously evaporated and the monolayer carbon nanotubes are deposited on a copper plate placed in the beaker. - 特許庁

これらの構成により、自然吸着の水素（水）が分極され、水素マイナスイオンが銅の編線１の隙間から引き出される。例文帳に追加

With this structure, naturally attracted hydrogen (water) is polarized, and hydrogen negative ion is drawn out from a gap of the copper braided wire 1. - 特許庁

さらに、前述したように、当時の精錬技術では、自然銅のなかでも大量に存在する硫化銅は利用できず、銅酸化物と呼ばれる限られた鉱石しか利用できなかった。例文帳に追加

Furthermore, as mentioned above, native copper ores used by then-current refining technology were limited to cuprate only and the abundant reserves of copper sulfide under the ground could not be used.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

銅又は銅合金からなる基材の表面に、短時間で古来の自然緑青と同等の耐候性を得ることができる人工緑青被覆銅部材とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a copper member having an artificial patina coated on the surface of a substrate made from copper or copper alloy, which has weather resistance equal to that of an ancient natural patina, and to provide a method for producing the same in a short period of time. - 特許庁

これによって熱媒の熱を効率よく銅板１２へ伝熱し、銅板１２の表面から輻射エネルギーと自然対流放熱を高効率に発生することができる。例文帳に追加

Thus the heat of the heating medium is efficiently transferred to the copper plates 12 for high efficiency generation of radiation energy and natural convectional radiation from the surfaces of the copper plates 12. - 特許庁

蒸留水に溶かしたとき自然に青色を呈する一定濃度の銅溶液を土壌の陰電荷に吸着させた後、吸着されないまま残っている銅の濃度を分光光度計で測定する。例文帳に追加

A copper solution, having a constant concentration showing a blue color naturally when dissolved in distilled water, is adsorbed by negative charge of soil and the concentration of copper which is left without being adsorbed is measured by a spectrophotometer. - 特許庁