自由への扉の英語

扉を吊るワイヤーとワイヤーの先端に設けた錘とにて構成され、錘と扉のバランスにより、扉の開閉を自由に行ない得るようにしたドラフトチャンバーの扉で、ワイヤーの切断により扉が落下するのを防止する。例文帳に追加

To prevent a door from falling due to cutting of a wire in the draft chamber door composed of the wire for hanging the door, and a weight provided at the tip of the wire, and freely openable/closable by the balance of the weight and door. - 特許庁

前扉枠１４の回動先端側には、遊技機後方へ突出する金属性の扉側部材１７１が立設されており、その扉側部材１７１の自由端側には扉側孔部１７４が形成されている。例文帳に追加

The front door frame 14 has a metallic door-side member 171 erected on a rotating end side thereof in a manner protruding to the rear of the game machine, and the door-side member 171 has a door-side hole 174 formed in a free-end portion thereof. - 特許庁

この発明は、防水扉の回動により、起立初期に防水扉シール側端部を防水扉自由端側へ移動させて収納凹部との干渉を防止でき、起立終期に防水扉シール側端部をシール材側へ移動させ得る防水扉のヒンジ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hinge device of a waterproof door capable of preventing interference with a containing recess by moving the side edge of the waterproof door to the free end side at the initial time of the erection by the rotation of the waterproof door and moving the seal side edge of the waterproof door to the seal member side at the frinal time of the erection. - 特許庁

開閉扉の開動作に連動してローラ対の受側ローラの自由回転を可能にすることにより、ジャム処理を容易にする。例文帳に追加

To facilitate removal of a jam by freely rotating the receiving side roller of a pair of rollers in conjunction with the opening operation of an opening/closing door. - 特許庁

機種変更及びメンテナンスに柔軟に対応可能とし、かつ前扉のデザインの自由度を向上させる。例文帳に追加

To enable the flexible adaptation to the alteration of machine types and maintenance while improving flexibility in the design of the front door. - 特許庁

家具としての用途にも対応でき、扉の表面装飾を自由に変更できる収納キャビネットを提供する。例文帳に追加

To provide a housing cabinet capable of coping with a use as furniture and freely changing the surface decoration of a door. - 特許庁

小型薄型で配置が自由な窓や扉の開閉を検出できる防犯警報装置を提供する。例文帳に追加

To provide a crime prevention alarm device which is small in size and thin in thickness, can be arranged freely and can detect the opening and closing of windows and doors. - 特許庁

鏡扉１４は対角面１３ａに取付される一対の丁番１５によって開閉自由に固着される。例文帳に追加

The mirror door 14 is fixed in a freely openable and closable state by a pair of hinges 15 fitted to a diagonal surface 13a. - 特許庁