小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 自立心の英語・英訳 

自立心の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳spirit of self-reliance; feeling of independence

研究社 新和英中辞典での「自立心」の英訳

自立心 <自立>



「自立心」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 63



例文

親が過保護だと子供は自立心に欠ける傾向がある.例文帳に追加

Children whose parents are over‐protective are prone to lack in self‐reliance.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

3 歳児には自立心の萌芽が見られる.例文帳に追加

A three‐year‐old child shows signs of independence.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

部からの経済的自立をめざす,首都圏の都市例文帳に追加

a city in a metropolitan area seeking economic independence from the capital発音を聞く - EDR日英対訳辞書

親が過保護なのだろうか,若者に自立心が欠けているのだろうか。例文帳に追加

Are parents being overprotective, or do young people lack a sense of self-reliance?発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

第4章 自立した生活の実現と暮らしの安確保例文帳に追加

Chapter 4 Ensuring peace of mind for feasible self-reliance in life and livelihoods - 厚生労働省

シャーピン圧入孔19に、シャーピン15を挿入自在で且つ挿入されたシャーピン15の中軸と嵌合部26の中軸とを一致させた状態でシャーピン自立させる自立ガイド部27を設けた。例文帳に追加

The self-standing guide part 27, making a shear pin self-standing in the condition that the shaft center of shear pin 15 is inserted freely coinciding with the shaft center of the fitting part 26, is provided with the pressing hole 19 for shear pin. - 特許庁

例文

影響を受けたなと思うことは父が仕事熱だったのでそういう姿を見ていてとても私に自立心がついたのかなと思います。例文帳に追加

My father was a hard worker and his attitude toward work might have fostered a spirit of independence in me. - 厚生労働省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「自立心」の英訳

和英教育用語辞典での「自立心」の英訳

「自立心」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 63



例文

総務省 :定住自立圏構想の推進510万人規模の市を中とする「定住自立圏」を指定し、生活に必要な都市機能を一通り確保できるようにする施策を実施。例文帳に追加

Ministry of Internal Affairs and Communications: Promotion of the settlement and independence area plan The "settlement and independence areas" are specified around cities having the population of 50 to 100 thousand, and some policies are implemented so as to secure a minimum variety of urban functions necessary for daily lives.発音を聞く - 経済産業省

核7のパッド5側の端部は凸球面状で、その重7fはパッド5上で自立するようにパッド5側に偏在する。例文帳に追加

The core 7 has a convex spherical end at the side of the pad 5 and its center of gravity is shifted to the pad 5 so as to independently stand on the pad 5. - 特許庁

その蓋体2は、片側に重を変位させて、垂直姿勢を維持自立し、内周面に沿って自在に回転できる構造にしている。例文帳に追加

The lid body 2 has a structure for allowing displacement of the gravity center to one side, maintenance and self-sustaining of a vertical posture, and free rotation along the inner peripheral surface. - 特許庁

政府・・・社会経済の環境変化に対応し、国民の自立を支え、安して生活ができる社会の基盤を整備する。例文帳に追加

Government・・・It responds to the changes in the social and economic environment, supports the independence of people and develops a foundation for a society of safe living. - 厚生労働省

彼女はこれからすることすべてをの中で整理し、自立して自分の金が思い通りになることがどんなにいいことかを考えた。例文帳に追加

She arranged in her mind all she was going to do and thought how much better it was to be independent and to have your own money in your pocket.発音を聞く - James Joyce『土くれ』

18 この法律において「自立支援医療」とは、障害者等につき、その身の障害の状態の軽減を図り、自立した日常生活又は社会生活を営むために必要な医療であって政令で定めるものをいう。例文帳に追加

(18) The term "medical payment for services and supports for persons with disabilities" as used in this Act means necessary medical service for persons with disabilities, or others to ease their conditions of physical disabilities or mental disorders and to help them to live independent daily or social life, which is prescribed in the Cabinet Order.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

また、この配合物から製造した自立性ろうそくにも関し、このろうそくは、ろうそく本体内を通ってその末端の1つの外側に向って突出している灯の燃焼の結果として生じた炎により点灯させたときでさえも自立状態を維持し得る。例文帳に追加

The free-standing candle manufactured from this composition can retain the free-standing state even when lighted by a flame formed from the result of burning the wick which projects towards the outside of one end of the candle through its body. - 特許庁

例文

そして、自立走行車30は、対象物99の水平方向の中の移動方向に基づいて、当該自立走行車30と対象物99との相対位置の変化を認識し、走行軌跡が前記外周上からはずれた場合、軌道修正を行なう。例文帳に追加

Then the self-traveling vehicle 30 recognizes the shift in relative position between the self-traveling vehicle 30 and object 99 according to the movement direction of the horizontal center of the object 99 and corrects the track when the travel track deviates from the outer periphery. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


自立心のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
愛知県総合教育センター愛知県総合教育センター
©Aichi Prefectural Education Center

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 Weblio RSS