小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

舟坂の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

日英固有名詞辞典での「舟坂」の英訳

舟坂

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ふなさかFunasakaFunasakaHunasakaHunasaka

「舟坂」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21



例文

また本龍馬や勝海と関係があった。例文帳に追加

Kendo also associated with Ryoma SAKAMOTO and Kaishu KATSU.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また海の弟子本龍馬は『万国公法』翻刻を計画している。例文帳に追加

Ryoma SAKAMOTO, who was a disciple of Kaishu KATSU planned to reprint of "Bankoku Koho."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本龍馬と勝海を結果的に引き合わせることになった人物である。例文帳に追加

He eventually brought Ryoma SAKAMOTO and Kaishu KATSU together.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勝海の自伝「氷川清話」によると、本龍馬の口利きで岡田以蔵が勝海の護衛を行った。例文帳に追加

According to 'Hikawa seiwa' (Quiet talks at the Hikwa mansion), which is an autobiography of Kaishu KATSU, Izo OKADA became Kaishu KATSU's bodyguard owing to the mediation of Ryoma SAKAMOTO.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

諸説を、春名徹「勝海」(『本龍馬事典』新人物往来社、1988年)が詳しくまとめている。例文帳に追加

These various theories are described in detail in "Kaishu KATSU" by Toru HARUNA ("Encyclopedia of Ryoma SAKAMOTO" Shin-Jinbutsuoraisha, 1988).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勝海本龍馬、彼はおれを殺しに来た奴だが、なかなか人物さ。例文帳に追加

Kaishu KATSU said that "Ryoma SAKAMOTO is a person who visited me to kill me, but a some fellow.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

幕府の勝海や、海援隊(浪士結社)の本龍馬らとも懇意であった。例文帳に追加

He was intimate with Kaishu KATSU of the bakufu and Ryoma SAKAMOTO of Kaientai (an association of roshi organized by Ryoma SAKAMOTO) (Roshi association).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「舟坂」の英訳

舟坂

読み方意味・英語表記
ふなさか

) Funasaka

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「舟坂」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21



例文

伏見・大間は淀川を利用した運が盛んであり、陸路の利用は大からの上り客が多かった。例文帳に追加

River traffic on the Yodo-gawa River was busy from Fushimi to Osaka, while land traffic was busy from Osaka.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勝海本龍馬を持ち上げたひとりであるが、旧幕臣という立場で薩長閥に対する反発があったのは、想像に難く無い。例文帳に追加

Kaishu KATSU is the one who also praised Ryoma SAKAMOTO, and it is easy to imagine that KATSU as a former vassal of the Shogun had some resentment against the Satsuma-Choshu clique.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『女士道』によると首は石周造がとりもどし、山岡英子(山岡鉄の妻)が保管し遺族に渡したという。例文帳に追加

According to Joshido, his head was retrieved by Shuzo ISHIZAKA and was kept by Fusako YAMAOKA (the wife of Tesshu YAMAOKA), who returned it to Hachiro's family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸時代までの山形地域は、日本海と最上川を経由する運により、江戸よりも大と強く結びついていた。例文帳に追加

Yamagata region had stronger connections with Osaka rather than with Tokyo until the end of Edo period, through ship transportation via the Sea of Japan and Mogami-gawa River.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文久3年(1863年)、勝海の神戸海軍操練所に入り、慶応3年(1867年)には本龍馬の海援隊(浪士結社)に加わるなど始終本と行動をともにした。例文帳に追加

In 1863, he entered Kobe Naval Training Center of Kaishu KATSU, and in 1867 he joined Kaientai (also called Roshikessha; an association of roshi [masterless samurai] organized by Ryoma SAKAMOTO) of Ryoma SAKAMOTO; as such, Mutsu was always with SAKAMOTO.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勝海本の知遇を得た陸奥は、その才幹を発揮し、本をして「二本差さなくても食っていけるのは、俺と陸奥だけだ」と言わしめるほどだったという。例文帳に追加

Mutsu, who was taken under the wings of Kaishu KATSU and SAKAMOTO, exerted his abilities in such a way that SAKAMOTO was led to say: 'Only Mutsu and I can live without wearing two [swords].'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4月4日、人吉から球磨川に沿い、或いはで下って八代南郊に出た薩軍は、まず本村の官軍を攻撃して敗走させたのを皮切りとして、5、6日と勝利を収め、八代に迫った。例文帳に追加

On April 4, coming from Hitoyoshi to the southern suburbs of Yatsushiro along the Kuma-gawa River on land or on boats, the Satsuma army attacked and defeated the government army in Sakamoto Village, and subsequently won battles on the 5th and 6th of the month, closing in on Yatsushiro.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

1962年には列聖100年を記念して西の丘に日本二十六聖人記念館(今井兼次の設計)と彫刻家の越保武による記念碑が建てられた。例文帳に追加

In 1962, Twenty-six Martyrs Museum (designed by Kenji IMAI) and monument by the sculptor, Yasutake FUNAKOSHI were built on the hill in Nishizaka to commemorate the 100th anniversary of canonization.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


舟坂のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS