意味 | 例文 (77件) |
船に乗るの英語
追加できません
(登録数上限)

英訳・英語 get [go] on board (a ship)
Weblio実用英語辞典での「船に乗る」の英訳 |
|
船に乗る
「船に乗る」の英語
get on a boat, board a shipget on a boat
get on a boatのニュアンス
「get on a boat」は、文字通り「船に乗る」という行為を指す表現であり、小さなボートから大きな船まで幅広い水上乗り物に適用される。この表現は、具体的な行動を示す際に用いられることが一般的である。
get on a boatと一緒に使われやすい単語・表現
- embark on a journey(旅に出る)
- set sail(出航する)
- life jacket(救命胴衣)
get on a boatの例文
- We need to get on a boat to reach the island.(島に行くためには船に乗る必要がある。)
- They got on a boat and sailed down the river.(彼らは船に乗って川を下った。)
- Make sure to get on a boat before sunset for the best views.(最高の景色を楽しむために、日没前に船に乗ることを確認してください。)
board a ship
board a shipのニュアンス
「board a ship」は、「船に乗る」という行為を指すものの、「get on a boat」と比較してより大型の船や客船、クルーズ船などに用いられることが多い表現である。公式な文脈や、船旅の開始を意味する際にしばしば使用される。
board a shipと一緒に使われやすい単語・表現
- passenger list(乗客名簿)
- departure time(出発時刻)
- cruise liner(クルーズ船)
board a shipの例文
- Passengers are requested to board the ship an hour before departure.(乗客は出発の1時間前に船に乗船するよう求められています。)
- The crew helped the guests board the ship for the cruise.(乗組員はゲストがクルーズ船に乗船するのを手助けした。)
- After a long wait at the harbor, we finally boarded the ship.(港で長い待ち時間の後、私たちはついに船に乗った。)
「船に乗る」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 77件
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「船に乗る」に類似した例文 |
|
「船に乗る」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 77件
|
意味 | 例文 (77件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |


![]() | 「船に乗る」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |