船尾側の英語

ポンプ放出ノズル３０は中間梁の船尾側にある。例文帳に追加

A pump discharge nozzle 30 is on a stern side of the intermediate beam. - 特許庁

母船１の船尾に凹部からなるドック２を形成し、その床面2aを、船尾側が下位となると共に、水面下となる傾斜面に形成する。例文帳に追加

A dock 2 made from a recessed portion is formed at the stern of a mother ship 1, and a floor surface 2a thereof is formed on a tilting surface under a water surface so as to make a stern side low. - 特許庁

船尾構造体４は、船尾船体３から後方に伸び、船体中心線Ｃに対し外側に広がり、複数のプロペラ軸１２、２２のうち船尾船体３から後方に伸びた部分を内包する。例文帳に追加

The stern structural body 4 extends backward from a stern 3 and expands outward relative to a vessel center line C to include portions which extend backward from the stern 3 out of the plurality of propeller shafts 12, 22. - 特許庁

左右のスケグ部の内外両側に生じる船尾流れをすべて効果的に整流できるようにする。例文帳に追加

To make it possible to effectively fair all stern streams generated on both inside and outside of left and right skeg parts. - 特許庁

同様に、右舷の船側外板１Ｒと船尾外板２とが平面視において垂直に配置され、船側外板１Ｒと船尾外板２とが平面視において略矩形状の隅切り部３Ｒを介して接合されている。例文帳に追加

Similarly, a vessel-side outer plate 1R at a starboard and the stern outer plate 2 are vertically arranged in a plain view, and the vessel-side outer plate 1R and the stern outer plate 2 are joined with each other via a substantially rectangular shaped corner-cutoff part 3R. - 特許庁

船舶１００は、左舷の船側外板１Ｌと船尾外板２とが平面視において垂直に配置され、船側外板１Ｌと船尾外板２とが平面視において略矩形状の隅切り部３Ｌを介して接合されている。例文帳に追加

In the vessel 100, a vessel-side outer plate 1L at a port side and a stern outer plate 2 are vertically arranged in a plain view, and the vessel-side outer plate 1L and the stern outer plate 2 are joined with each other via a substantially-rectangular shaped corner-cutoff part 3L. - 特許庁

船尾管内の潤滑油が対流して船尾側軸受を冷却することができる舶用推進駆動軸の軸受給油装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a bearing oiling device for vessel propeller drive shaft capable of cooling a stern side bearing by the convection of lubricating oil within a stern pipe. - 特許庁

プロペラ３の前方に配した船尾ダクト模型４の左右両端部を、模型船１の船尾部２のボッシング部分５の両側部に、ダクトステー模型１２と計測用構造体１３とを介して取り付ける。例文帳に追加

Both left and right end parts of the stern duct model 4 arranged in front of a propeller 3 are installed in both side parts of a bossing part 5 of a stern part 2 of a model ship 1 via a duct stay model 12 and a measuring structure 13. - 特許庁