意味 | 例文 (14件) |
船橋市の英語
追加できません
(登録数上限)
「船橋市」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14件
船橋市から上総国東金市へ至る。例文帳に追加
It ran from Funabashi City to Togane City, Kazusa Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
現在の千葉市大半・習志野市・船橋市東部・八千代市西部。例文帳に追加
The most part of the present Chiba City, Narashino City, the east part of Funabashi City, the west part of Yachiyo City.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ふなっしーは船橋市の梨を宣伝するために生まれた。例文帳に追加
Funassyi was created to promote Funabashi's pears. - 浜島書店 Catch a Wave
御幸台-千葉県船橋市薬円台 (習志野発祥の地から)例文帳に追加
Gokodai - Yakuendai, Funabashi City, Chiba Prefecture (from the original place of Narashino)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そこで海道軍と衝突、撃破された(市川・船橋戦争)。例文帳に追加
There the Tokaido-gun Army destroyed them (The Battle of Ichikawa and Funabashi).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
なお、定吉と和助が「舟」の字を用いたのは、二人が共に船橋町(現在の千葉県船橋市)出身であったことに由来する。例文帳に追加
In addition, Sadakichi and Wasuke used a character of 'Fune' because two came from Funabashi-cho (the current Funabashi City, Chiba Prefecture).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「船橋市」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14件
福田道直率いる撒兵隊は1500人程度で木更津市から船橋市へ出た。例文帳に追加
Michinao FUKUDA was leading the Sappeitai (the western style foot solders who were trained by a French military stratigist; this was established during the late Tokugawa Edo bakufu period) troops that numbered nearly 1,500 and the troops went out from Kisarazu to Funahashi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
古くから船橋市・鎌ヶ谷市・松戸市・柏市・白井市周辺の台地は馬牧に適しており、軍馬の生産が行われていた。例文帳に追加
From olden times, military horses were produced in the tablelands around Funabashi City, Kamagaya City, Matsudo City, Kashiwa City and Shirai City which were suitable for grazing horses.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
慶応4年(1868年)4月11日に行われた江戸城無血開城に従わぬ旧幕臣の一部が千葉県方面に逃亡、船橋大神宮に陣をはり、4月3日(旧暦)(5月24日)に市川市・鎌ヶ谷市・船橋市周辺で両軍は衝突した。例文帳に追加
Some retainers of the former Shogunate, who were opposed to the bloodless surrender of Edo Castle on May 3, 1868, fled towards Chiba Prefecture and set up a camp in Funabashi Daijingu, and on May 24, they clashed with the new government's forces around the area of Ichikawa City, Kamagaya City, and Funabashi City.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
なお、正伯が管理をしていた下総滝台野薬園(現・千葉県船橋市薬円台)がその後、同地の地名の由来となった。例文帳に追加
The name of the place (present Yakuendai, Funabashi City, Chiba Prefecture) in which Shimousa Takidaino Yakuen (medicinal-herb garden) managed by Shohaku was located is derived from the garden.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同社は1998 年には中国へ出店し、アジア地域でも店舗展開を進め、2006 年には我が国の千葉県船橋市及び神奈川県横浜市へも出店している。例文帳に追加
This company opened a store in China in 1998, and is also moving forward with opening stores in other parts of the Asian region, including in Japan in 2006 (Funabashi City in Chiba prefecture, and Yokohama City in Kanagawa prefecture). - 経済産業省
鳥羽伏見の戦いでは、人材不足の幕府側の指揮官として戦ったことが認められ、江戸城開城後も市川・船橋戦争などで新政府軍と戦うも負傷して戦線を離脱する。例文帳に追加
As the bakufu was short of manpower at the Battle of Toba and Fushimi, he was appointed as a commander, and even after the fall of Edo Castle, he fought the army of the new government at Ichikawa, Funabashi and the like, eventually being injured and withdrawing from the battlefront.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
千葉県船橋市のしのはらプレスサービス株式会社(従業員170名、資本金9,000万円)は、プレス機などの補修・メンテナンス等のサービスを行う中小企業である。例文帳に追加
Located in Funabashi City, Chiba Prefecture, Shinohara Press Service Co., Ltd., with a workforce of 170 and capital of ¥90 million, is an SME that provides repair and maintenance services for machine presses and other products. - 経済産業省
|
意味 | 例文 (14件) |
|
船橋市のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |