艶消し写真の英語

艶消し例文帳に追加

（ガラス）frosted glass―ground glass―mat glass―（金）―mat gold―（銀）―frosted silver―（写真）―a grayed photograph―（漆）―mat lacquer発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

艶消しにする例文帳に追加

to subdue the lustre―（ガラスなら）―frost glass―grind glass―mat glass―（金なら）―mat gold―（銀なら）―frost silver―（漆なら）―mat lacquer―（写真なら）―gray a photograph発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

１種類のインクシートを用いた場合でも、高光沢処理と艶消し処理の光沢度差が大きくとれ、銀塩写真同等の表面処理を実現する。例文帳に追加

To realize surface treatment equivalent to silver-halide photography, which can ensure a large difference in the degrees of brilliance between high-brilliance treatment and matte treatment even when one kind of ink sheet is used. - 特許庁

さらに、同一のインクシート２４を用いて、サーマルヘッド１３の位置をプラテンローラ１８の直上からオフセットして位置させて受像紙２１に転写することにより銀塩写真同等の艶消し効果を得る。例文帳に追加

Furthermore, a matte effect equivalent to a silver-halide photography is obtained by using the same ink sheet 24, positioning the position of the thermal head 13 at a position offset from the position immediately above the platen roller 18, and transferring to the image-receiving paper 21. - 特許庁