小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 花祭りの英語・英訳 

花祭りの英語

はなまつり
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Buddha’s birthday festival


研究社 新和英中辞典での「花祭り」の英訳

はなまつり 花祭り

the Buddha's birthday festival

the Flower Festival.


「花祭り」を含む例文一覧

該当件数 : 9



例文

花祭りを参照。例文帳に追加

See Hanamatsuri (flower festival).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1月4日:豊橋花祭り(豊橋市)例文帳に追加

January 4: Toyohashi Flower Festival (Toyohashi City)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

霜月神楽、花祭りとも言われる。例文帳に追加

It is also known as Shimotsuki-kagura (kagura played in November) or Hanamatsuri (flower festival).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

12月第2土曜:東京花祭り(東久留米市)例文帳に追加

The second Saturday in December: Tokyo Flower Festival (Higashikurume City)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11~3月:花祭り(霜月神楽)(東栄町、他)例文帳に追加

November through March: Flower Festival (Shimotsuki Kagura) (Toei cho and others)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

花祭りに釈迦の誕生像を安置する小さな堂例文帳に追加

in Japan, a small shrine with floral decorations to enshrine the image of Buddha's birth during the Flower Festival発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

花祭り(1976年5月4日 北設楽郡設楽町、東栄町、豊根村 北設楽花祭保存会ほか)例文帳に追加

Flower festival (May 4, 1976; Shitara-cho, Toei-cho and Toyone-mura, Kitashitara-gun; Kitashitara Hana Matsuri Hozonkai [Kitashitara Flower Festival Preservation Association])発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「花祭り」の英訳

花祭り


JST科学技術用語日英対訳辞書での「花祭り」の英訳

花祭り


EDR日英対訳辞書での「花祭り」の英訳

花祭り

Weblio例文辞書での「花祭り」に類似した例文

花祭り

例文

a festival named 'Aoi-matsuri'

例文

a visit to the Okera festival

例文

a village fête

例文

the festival ceremony

例文

a Shinto festival called {the Okera Festival}

例文

the silver jubilee

例文

in Japan, a festival called "kinoene festival"

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「花祭り」を含む例文一覧

該当件数 : 9



例文

花祭りは、お釈迦さまが生まれたときに天から色とりどりの花や甘露が降り注いだという言い伝えに因んでいます。例文帳に追加

The birthday festival is based on a legend that colorful flowers and honeydew fell from the sky when Buddha was born. - Tatoeba例文

例文

4月初めの巳の日の菜の花祭りの夜と初午のいずれかに雨が降らないと火に祟られるという俗信がある。例文帳に追加

Superstition has it that unless it rains on either the day of Hatsu-uma or the night of the rape blossom festival, which falls on the first day of the serpent in April, a fire will break out.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「花祭り」の英訳に関連した単語・英語表現

花祭りのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS