小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 花菱の英語・英訳 

花菱の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳HANABISHI

JMdictでの「花菱」の英訳

花菱

読み方はなびし

文法情報名詞
対訳 flower-shaped family crest


「花菱」を含む例文一覧

該当件数 : 32



例文

花菱とも。例文帳に追加

It is also called Karahanabishi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

花菱という模様例文帳に追加

a patterned design of diamond-shaped flowers発音を聞く - EDR日英対訳辞書

花菱という紋所例文帳に追加

a crest of a diamond-shaped flower発音を聞く - EDR日英対訳辞書

家紋は柳沢花菱例文帳に追加

The family crest is Yanagisawa Hanabishi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家紋は木瓜花菱浮線綾を使用。例文帳に追加

The crest is Mokko Hanabishi Fusenryo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、本来の紋は「花菱」である。例文帳に追加

However, the formal family crest is "Hanabishi."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

家紋は三条唐花菱例文帳に追加

The family crest was Sanjo Kara Hanabishi (four-petal flower shape).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「花菱」の英訳

花菱

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
はなびしHanabishiHanabishiHanabisiHanabisi

花菱

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
かりょうKaryoKaryōKaryôKaryou

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「花菱」の英訳

花菱

HANABISHI

JMnedictでの「花菱」の英訳

花菱

読み方意味・英語表記
花菱かりょう

人名) Karyou

花菱はなびし

) Hanabishi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「花菱」を含む例文一覧

該当件数 : 32



例文

家紋は「大内花菱」。例文帳に追加

The family crest is 'Ouchi Hanabishi' (crest of Ouchi clan).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通紋は、例えば「花菱紋」といった一般的に優美な家紋に多い。例文帳に追加

Tu-mon' are often generally found among the graceful Kamon like 'Hanabishi-mon (花菱).'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

花菱(はなびし)とは、日本の家紋である花菱紋の一種である。例文帳に追加

Hanabishi is a type of hanabishi-mon (a crest that represents the head of the Takeda family and the military governor of Kai Province) which is used as a family crest in Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

花菱は、大陸由来の連続文様である。例文帳に追加

Hanabishi is a repeated pattern introduced from the (Asian) continent.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

亀甲花菱文縫箔打掛例文帳に追加

An 'uchikake' outer garment featuring hexagonal and diamond patterns created in embroidery and pressed gold leaf.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお日本には「花菱」を屋号とする企業が複数ある。例文帳に追加

Incidentally, there are several companies that use "hanabishi" as their yago (trade name) in Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家業:笛、江戸時代の家禄:約410石、家紋:木瓜花菱浮線綾。例文帳に追加

Family business: flute; karoku (hereditary stipend) in the Edo period: about 410 koku; crest: Mokko-Hanabishi-Fusenryo crest (rhombic gourd flowers in a circle)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

その鎧に付いていた「花菱」の文様を武田氏の定紋としたという。例文帳に追加

It is said that the clan adopted the "Hanabishi" pattern attached to the armor as its formal family crest.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


花菱のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2021 Cross Language Inc. All Right Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 Weblio RSS