小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 花道の英語・英訳 

花道の英語

はなみち
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 flower way; stage‐passage


研究社 新和英中辞典での「花道」の英訳

はなみち 花道

2

引き際


「花道」を含む例文一覧

該当件数 : 111



例文

花道例文帳に追加

The art of flower arrangement発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

花道という芸例文帳に追加

an art called flower arrangement発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

助六が花道に登場。例文帳に追加

Sukeroku enters the hanamichi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

で... 出た 赤い髪桜木花道例文帳に追加

This... he... red hair... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

花道とも表記し、またいけばなとも呼ばれる。例文帳に追加

Kado (華道) is also written in kanji (Chinese characters) as '花道' (the way of flowers), and call as Ikebana.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

揚巻は花道からの登場。例文帳に追加

Agemaki enters the hanamichi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

何が キャプテンだ 偉そうに花道例文帳に追加

What is the captain - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「花道」の英訳

花道

読み方はなみち

(1)

文法情報名詞
対訳 elevated walkway through the audience to the stage

(2)

文法情報名詞
対訳 honourable end to a career


華道

読み方かどう

花道 とも書く

文法情報名詞
対訳 flower arrangement; floral art; ikebana

JST科学技術用語日英対訳辞書での「花道」の英訳

EDR日英対訳辞書での「花道」の英訳

花道

日英・英日専門用語辞書での「花道」の英訳

花道

日英固有名詞辞典での「花道」の英訳

花道

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
はなみちHanamichiHanamichiHanamitiHanamiti

JMnedictでの「花道」の英訳

花道

読み方意味・英語表記
花道はなみち

Hanamichi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「花道」の英訳

Weblio例文辞書での「花道」に類似した例文

花道

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「花道」を含む例文一覧

該当件数 : 111



例文

そのため両花道は作らずに通常の花道だけになっている。例文帳に追加

Accordingly, the auditorium is set with the main hanamichi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

洋平 どうだ? 花道の様子は例文帳に追加

Hey, yohei! how is hanamichi doing? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

歌道・花道を能くした。例文帳に追加

He was an expert on waka poetry and the art of flower arranging.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

花道より与市兵衛が現れる。例文帳に追加

Yoichibei appears from the hanamichi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

花道の右側の観客席例文帳に追加

a gallery on the right side of a flower garden発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

花道のシュート特訓が始まった例文帳に追加

Shoot training specialized in flower roads began - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

傘を持って花道の上を踊る。例文帳に追加

Sukeroku dances on the hanamichi with his umbrella.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

花道の左側の観客席例文帳に追加

a gallery on the left side of a flower garden発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


花道のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS