芳崖の英語

狩野芳崖にも影響される。例文帳に追加

He was also influenced by Hogai KANO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

狩野芳崖：『悲母観音』例文帳に追加

Hogai KANO: "Hibo Kannon" (Avalokitesvara as a Merciful Mother)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

芳崖と雅邦はともに地方の狩野派系絵師の家の出身であった。例文帳に追加

Both Hogai and Gaho were from painter families of the Kanoha group.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同時期、狩野派の巨匠狩野芳崖などに教えを受ける。例文帳に追加

Around the same time, he took lessons from Hogai KANO, a great master of the Kano School, and others.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

狩野芳崖の悲母観音図（東京芸術大学蔵）はその代表作といえよう。例文帳に追加

Hibo Kannon-zu (painting of Avalokitesvara as a merciful mother) by Hogai KANO (owned by Tokyo University of the Arts) can be considered as a representative work of them.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一連の事件の経過と克明な様子は、伝狩野芳崖作『桜田事変絵巻』（彦根城博物館蔵）に鮮やかに描かれている。例文帳に追加

The incident and the detailed sequence of events are skillfully depicted by Hogai KANO in a painted scroll, "The Sakurada Incident Emaki" (owned by the Hikone Castle Museum).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

晴川院の次代の狩野雅信（しょうせんいんただのぶ、1823-1880）の門下には、明治初期の日本画壇の重鎮となった狩野芳崖（下関出身、1828-1888）と橋本雅邦（川越出身、1835-1908）がいた。例文帳に追加

Hogai KANO (born in Shimonoseki, 1828 - 1888), a leading figure of the Japanese art world during the early Meiji period, like Gaho HASHIMOTO (born in Kawagoe, 1835 - 1908), was a disciple of Tadanobu KANO (Tadanobu SHOSEN'IN 1823 - 1880), the next generation of SEISENIN.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス