芸術子の英語

また、前述の通り、和菓子には芸術作品としての側面も要求される。例文帳に追加

Also, as mentioned above, wagashi are also required to incorporate artistic elements.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-「母子」（第46回院展出品）で第18回日本芸術院賞例文帳に追加

- "Boshi" (Mother and Child) (exhibited at the 46th Japan Academy of Fine Arts Exhibition) won the 18th Japan Art Academy Award.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上村松園は祖母で、親子三代続いての芸術院会員。例文帳に追加

His grandmother was Shoen UEMURA, and the three generations of the Uemura family have been members of the Japan Art Academy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京芸術大学、女子美術大学助教授を経て現職。例文帳に追加

He was in Tokyo National University of Fine Arts and Music and Joshibi University of Art and Design as an assistant professor, and then assumed the present post.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治期から昭和期にかけて活躍した芸術家の織田一磨は直系の子孫である。例文帳に追加

Kazuma ODA, an artist who played an active role from the Meiji period to the Showa period, was a direct descendent.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それは，長崎県のキリスト教徒で芸術家の三(み)牧(まき)樺(か)ず子(こ)さんによって描かれた。例文帳に追加

It was painted by Mimaki Kazuko, a Christian artist in Nagasaki Prefecture. - 浜島書店 Catch a Wave

何とかその子を見つけ出して、連れて帰って芸術をしこんでやりたいものじゃ。」例文帳に追加

I would fain find him, and take him with me and teach him art."発音を聞く  - Ouida『フランダースの犬』

しかし、ここでは歌舞伎や能、神楽などの舞台芸術に付随する音楽的要素としての「囃子」を含まない。例文帳に追加

However, elements of musical performances associated with Kabuki, Noh and Shinto are not included within this classification.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス