意味 | 例文 (17件) |
芸術監督の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Artistic director
「芸術監督」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17件
世田谷パブリックシアター芸術監督に就任。例文帳に追加
Assumed the Artistic Director of Setagaya Public Theater.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2007年世田谷パブリックシアター芸術監督(二期目)。例文帳に追加
In 2007 assumed the Artistic Director of Setagaya Public Theater (the second term).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼は、司会者、映画監督、俳優、作家、芸術家としても有名です。例文帳に追加
He is famous as a chairman, movie director, actor, writer, and artist. - Weblio Email例文集
11月に映画監督として唯一の日本芸術院会員に選ばれる。例文帳に追加
In November, he was selected as the only movie director to be a member of the Japan Art Academy.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
映画監督以上に映像芸術家として国際的に知られる。例文帳に追加
He is known internationally as an image artist more than a movie director.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2008年、小津安二郎以来、映画監督で二人目の芸術院会員となる。例文帳に追加
In 2008, Yamada became the second film director, following Yasujiro OZU, to be appointed to the Japan Art Academy.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
29年、「近松物語」で芸術選奨とブルーリボン賞監督賞を受賞。例文帳に追加
In 1954, Mizoguchi won the Art Encouragement Prize and the Blue Ribbon Award for Best Director with 'Chikamatsu monogatari' (A Story from Chikamatsu).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「芸術監督」に類似した例文 |
|
「芸術監督」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17件
山田洋次(やまだようじ、1931年9月13日-)は、大阪府豊中市出身の映画監督、脚本家、日本芸術院会員。例文帳に追加
Yoji YAMADA (September 13, 1931 -) is a film director, playwright, and member of the Japan Art Academy, from Toyonaka City, Osaka Prefecture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
監督の力を確立し、業界に認めさせ、その創作力を芸術にまで向上させるために努力した功績によるものであった。例文帳に追加
It was because of his great performance that he endeavored to establish the director's power, make it accepted by the industry and enhance their creating ability to an art.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
北野武(たけし)監督が,東京芸術大学大学院に来年4月に開設される映像研究科で映画を教える予定だ。例文帳に追加
Director Kitano Takeshi will teach film at the screen production department that will open next April in the graduate school of Tokyo National University of Fine Arts and Music.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
英国ロイヤル・バレエ団の元首席ダンサーの熊川さんは,人気が高い「Kバレエカンパニー」の設立者であり,芸術監督とプリンシパルでもある。例文帳に追加
Kumakawa, a former principal dancer at Britain's Royal Ballet, is the founder, artistic director and principal dancer of the popular K-Ballet Company. - 浜島書店 Catch a Wave
1974年に主演した熊井啓監督の映画『サンダカン八番娼館望郷』の円熟した演技は世界的に高く評価され、ベルリン国際映画祭銀熊賞(女優賞)、芸術選奨文部大臣賞を受賞した。例文帳に追加
Her accomplished performance in the film "Sandakan Hachiban Shokan: Bokyo" (Brothel 8) directed by Kei KUMAI in 1974 was so highly appreciated worldwide that she received the Silver Bear (best actress) at the Berlin International Film Festival and Geijutsu Sensho (Fine Arts Prizes) of the Ministry of Education.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
戦時中の日本軍の暴虐と、それに反抗したインテリ兵の逆境と敗戦、逃亡、死を見事に描ききり、毎日芸術賞、毎日映画コンクール監督賞、ベネチア国際映画祭サン・ジョルジュ賞を受賞する。例文帳に追加
It excellently depicted the massacre by the Japanese army during the war and the adversity of the intellectual soldier resisting it, and defeat, escape and death, and it received a Mainichi Art Prize, Mainichi Film Awards best director award and Venice International Film Festival Prix de Saint-Georges.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中平は不満だったらしく、その後『青春ア・ゴーゴー』を撮り、こちらでも同じことをやり、この作品の監督を3日で降ろされた(昭和53年(1978年)「映画芸術」12月号)。例文帳に追加
It seemed that Nakahira was not satisfied with this and planned to do the same thing when shooting "Seishun A Go Go" (Youth A Go Go), and as a result, he was fired as director of this film after just three days ('Film Art', on December, 1978).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
新劇から帰山教正の「映画芸術協会」に参加、小山内薫の「松竹キネマ研究所」で『路上の霊魂』を監督したことで知られる。例文帳に追加
He left Shingeki (literally, new play) to join 'Eiga Geijutsu Kyokai' (literally, Movie Art Association) which had been established by Norimasa KAERIYAMA, and is known to have worked on "Rojo no Reikon" (Souls on The Road) as a director when he was at Shochiku Cinema Laboratory established by Kaoru OSANAI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (17件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |