表現主義に基づく芸術運動例文帳に追加

an art movement based on expressionism発音を聞く  - 日本語WordNet

アバンギャルドという芸術運動例文帳に追加

an art movement named avant-grade発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

セセッションという芸術運動例文帳に追加

an Austrian art style called secession発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

超現実主義という芸術運動例文帳に追加

an artistic movement called surrealism発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

純粋主義という芸術運動例文帳に追加

an art movement called purism発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

構成主義という芸術運動例文帳に追加

an movement named constructivism発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

未来派という芸術運動例文帳に追加

a movement in art, called futurism発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

モダニズムという,芸術運動例文帳に追加

a search for any new form of art, called modernism発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ネオリアリズムという芸術運動例文帳に追加

an artistic form, called neo-realism - EDR日英対訳辞書

芸術と文学におけるロマン主義の復興に基づく芸術運動例文帳に追加

an art movement based on a revival of Romanticism in art and literature発音を聞く  - 日本語WordNet

特定の芸術家、流派または運動のスタイル例文帳に追加

the style of a particular artist or school or movement発音を聞く  - 日本語WordNet

1960年代のフランス映画における芸術運動例文帳に追加

an art movement in French cinema in the 1960s発音を聞く  - 日本語WordNet

フォービスムという芸術運動に加わった人々例文帳に追加

people who supported fauvism発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

政治,社会,芸術などにおける運動例文帳に追加

a political or cultural movement発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

芸術的近代派という,文学上の運動例文帳に追加

school of literature called {the artistic modern school}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

1920年代にロシアで展開された芸術運動例文帳に追加

an art movement of 1920's Russia called 'Russian avant-garde'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ヌーボーレアリスムという考え方による芸術運動例文帳に追加

on artistic movement called {nouveau realism}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

芸術運動で,前衛的傾向の人例文帳に追加

in an artistic movement, a person who is an avant-gardist発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

分離派という,芸術革新運動における立場例文帳に追加

a point of view that emphasizes practicality and rationality in the art movement発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

芸術におけるロマン主義またはロマン主義運動に属する、または、芸術におけるロマン主義またはロマン主義運動に特徴的な例文帳に追加

belonging to or characteristic of Romanticism or the Romantic Movement in the arts発音を聞く  - 日本語WordNet

第一次世界大戦の後のロシアでの抽象派画家の芸術的な運動例文帳に追加

an abstractionist artistic movement in Russia after World War I発音を聞く  - 日本語WordNet

米国における芸術運動で、ハドソン・リバー派から生じた例文帳に追加

an artistic movement in the United States that was derived from the Hudson River school発音を聞く  - 日本語WordNet

シュールレアリスムと呼ばれる運動の一員である芸術家例文帳に追加

an artist who is a member of the movement called surrealism発音を聞く  - 日本語WordNet

表象を通じて考えを表現する芸術的運動のメンバー例文帳に追加

a member of an artistic movement that expressed ideas indirectly via symbols発音を聞く  - 日本語WordNet

米国の芸術家で、ポップアート運動のリーダー（1930年−1987年）例文帳に追加

United States artist who was a leader of the Pop Art movement (1930-1987)発音を聞く  - 日本語WordNet

前衛派という,第一次大戦後に起こった革新的な芸術運動例文帳に追加

the innovative post-World War I artistic movement, called avant-garde発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

既成の価値や形式を破壊しようとした,1920年前後の芸術運動例文帳に追加

an artistic movement that began during World War I and attempted to destroy all established artistic values and forms発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

文明よりもむしろ自然を賛美した18世紀後期から19世紀初期の間の文学や芸術の運動例文帳に追加

a movement in literature and art during the late 18th and early 19th centuries that celebrated nature rather than civilization発音を聞く  - 日本語WordNet

幾何学的な面の表面を特徴とした1907年に始まったフランスでの芸術的な運動例文帳に追加

an artistic movement in France beginning in 1907 that featured surfaces of geometrical planes発音を聞く  - 日本語WordNet

20世紀初めにヨーロッパで花開いた（特に絵画における）虚無主義的な芸術運動例文帳に追加

a nihilistic art movement (especially in painting) that flourished in Europe early in the 20th century発音を聞く  - 日本語WordNet

機械時代のエネルギーと価値を表現しようとした1910年頃のイタリアの芸術運動例文帳に追加

an artistic movement in Italy around 1910 that tried to express the energy and values of the machine age発音を聞く  - 日本語WordNet

1950年代に始まり、形と色の極端な簡素化を強調した彫刻と絵画の芸術運動例文帳に追加

an art movement in sculpture and painting that began in the 1950s and emphasized extreme simplification of form and color発音を聞く  - 日本語WordNet

前衛派という,第一次大戦後に起こった芸術運動を実践した人々例文帳に追加

people who started the post-World War I artistic movement called avant-garde発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

二国間の相互理解を促進するために,学生・芸術家・運動選手の交流を行うこと例文帳に追加

an exchange of students, artists or athletes between two countries to promote mutual understanding発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

「書道芸術社」で現代書の運動に関与した上田桑鳩と大澤雅休は、それぞれ書道芸術院内で、「書の美」と「平原社」のグループを結成し相拮抗していた。例文帳に追加

Sokyu UEDA and Gakyu OSAWA both of whom were concerned with movements for modern calligraphy in "Shodo Geijutsu-sha" established the "sho-no-bi" (calligraphic beauty) group and the "Heigen-sha" (literally, plain association) within Japan Calligraphy Art Academy, respectively, competing with each other.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

合理性、抑制および厳密な形式を好んだ、17世紀から18世紀のヨーロッパの文学・芸術運動例文帳に追加

a movement in literature and art during the 17th and 18th centuries in Europe that favored rationality and restraint and strict forms発音を聞く  - 日本語WordNet

作品が明るく、非自然の色と単純な形によって特徴づけられる1905年に開始された芸術運動例文帳に追加

an art movement launched in 1905 whose work was characterized by bright and nonnatural colors and simple forms発音を聞く  - 日本語WordNet

19世紀のイメージのシンボリックな使用で抽象的であるか神秘主義的な考えを表そうとした後半芸術的な運動例文帳に追加

an artistic movement in the late 19th century that tried to express abstract or mystical ideas through the symbolic use of images発音を聞く  - 日本語WordNet

ジャポニズムは単なる流行にとどまらず、それ以降1世紀近く続いた世界的な芸術運動の発端となったのである。例文帳に追加

Japonism was not only a trend but also the beginning of a worldwide art movement that was to continue for nearly a century.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Driscollはポップアート運動の代表的芸術家で、この展覧会では彼の絵画やデッサン、シルクスクリーン、彫刻を含む、200 点もの作品を紹介しています。例文帳に追加

Driscoll was a leading artist of the pop art movement, and this exhibit showcases some two hundred of his works, including paintings, drawings, silk screens and sculptures. - Weblio英語基本例文集

西洋近代を告げるルネサンスにおいては自然回帰運動が起き、芸術の世界では具象をありのままに捉えようとする近代的パースペクティヴが発展し、写実性を求める動きが次第に強まった。例文帳に追加

A movement pursuing photorealism was gradually intensified with the back-to-nature movement launched during the Renaissance which brought the modernization of Western culture, as well as with the modern perspective developed in the world of art which attempted to depict figures as they were.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当該一方の締約国の法令に基づいて設立された団体であつて、専ら宗教、慈善、教育、科学、芸術、運動、文化その他公の目的のために運営されるもの（当該一方の締約国の法令において所得の全部又は一部に対する租税が免除されるものに限る。）例文帳に追加

an organisation established under the laws of that Contracting State and operated exclusively for a religious, charitable, educational, scientific, artistic, sportive, cultural or public purpose (or for more than one of those purposes), only if all or part of its income may be exempt from tax under the laws of that Contracting State.発音を聞く  - 財務省

公の又は公に認められた運動，芸術，文化，社会，政治，経済又は技術に係る行事の名称，賞牌又は表象，及びその模造であって，誤認を生じさせる虞があるもの。ただし，その行事を推進する管轄の機関又は団体の許可を得ている場合を除く。例文帳に追加

names, awards, or symbol of a sporting, artistic, cultural, social, political, economic or technical event that is official or officially sanctioned, as well as an imitation likely to create confusion, unless authorized by the competent authority or entity that is promoting the event;発音を聞く  - 特許庁