小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 苛だちの英語・英訳 

苛だちの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 annoyance、irritation、botheration、vexation


日本語WordNet(英和)での「苛だち」の英訳

苛だち


「苛だち」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 255



例文

立ちまたは攻撃性例文帳に追加

aggravation or aggression発音を聞く  - 日本語WordNet

次第に気持ちが立つさま例文帳に追加

becoming more and more irritated発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

立ちまたは興奮状態にする例文帳に追加

work up into agitation or excitement発音を聞く  - 日本語WordNet

立ちまたは怒りに刺激された例文帳に追加

aroused to impatience or anger発音を聞く  - 日本語WordNet

立ちまたは不快である状態例文帳に追加

a state of irritation or annoyance発音を聞く  - 日本語WordNet

められている小さな男子生徒例文帳に追加

a small tormented schoolboy発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

もの憂さと立ちとを含んだ沈黙が、部屋に充ちた。例文帳に追加

There was a silence of futility and irritation in the room.発音を聞く  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「苛だち」の英訳

苛だち


Weblio例文辞書での「苛だち」に類似した例文

苛だち

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「苛だち」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 255



例文

引き続き、後段の性化槽の滞留時間を調整して従来の操業において製造する白液と同等の性化率を得る性化方法。例文帳に追加

The causticizing ratio which is same as obtained white liquor in a conventional operation can be obtained by controlling the residence time in a post-stage causticizer. - 特許庁

それは立ちを発散させるいい方法だ。例文帳に追加

It's a good way to let off some steam. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼の無能ぶりに誰もが立ち始めた。例文帳に追加

His incompetence began to irritate everyone. - Tatoeba例文

彼の無能ぶりに誰もが立ち始めた。例文帳に追加

His incompetence began to irritate everyone.発音を聞く  - Tanaka Corpus

緊張または立ちのために十分に実行できない例文帳に追加

fail to perform adequately due to tension or agitation発音を聞く  - 日本語WordNet

私は彼女に少し立ちを感じることもありました。例文帳に追加

There have been times I've felt a little irritated at her.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女に少し立ちを感じることもありました。例文帳に追加

There have been times I've felt a little irritated at her.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

立ち、または不快感を引き起こすさま例文帳に追加

causing irritation or annoyance発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「苛だち」の英訳に関連した単語・英語表現

苛だちのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS