小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 苦々しいの解説 

苦々しいの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 bitter、acrimonious、loathly、distasteful、wicked、foul、revolting、disgusting、repellant、repellent


JMdictでの「苦々しい」の英訳

苦々しい


「苦々しい」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

It is a painful business.発音を聞く 例文帳に追加

苦々しいことだ - 斎藤和英大辞典

The excesses of the upstarts are scandalous.発音を聞く 例文帳に追加

成金の暴状は苦々しい - 斎藤和英大辞典

It's unforgivable that such things should be possible!発音を聞く 例文帳に追加

そんな事がまかり通るとは苦々しい限りだ. - 研究社 新和英中辞典

People look at his excesses with a scandalized smile.発音を聞く 例文帳に追加

人々は苦々しい笑い顔をして彼の暴状を見ている - 斎藤和英大辞典

People look at the excesses of the upstarts with a scandalized countenance.発音を聞く 例文帳に追加

人は成金の暴状を苦々しい顔をしている - 斎藤和英大辞典

It is a shame that such men should hold up their heads.発音を聞く 例文帳に追加

あんな者が威張っているのは苦々しいことだ - 斎藤和英大辞典

例文

any one of several hundred compounds having a bitter taste発音を聞く 例文帳に追加

苦々しい味覚がある数百の合成物の一つ - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「苦々しい」の英訳

苦々しい


斎藤和英大辞典での「苦々しい」の英訳

苦々しい

読み方 にがにがしい

形容詞相当語句

Painfulsubject); scandalousbehaviour); scandalizedcountenance); shamefulconduct, etc.


用例
苦々しいことだ
It is a painful business.
成金暴状は苦々しい
The excesses of the upstarts are scandalous.
成金暴状を苦々しいをしている
People look at the excesses of the upstarts with a scandalized countenance.
あんなているのは苦々しいことだ
It is a shame that such men should hold up their heads.

「苦々しい」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

a bitter cyanogenic glucoside extracted from the seeds of apricots and plums and bitter almonds発音を聞く 例文帳に追加

アプリコット、プラム、およびビターアーモンドの種から抽出される苦々しい青酸グリコシド - 日本語WordNet

I thought of my hasty conclusions upon that evening and could not refrain from laughing bitterly at my confidence.発音を聞く 例文帳に追加

到着した晩に出した拙速な結論を思い出して、当時の己の自信に対して苦々しい笑いをおさえことができませんでした。 - H. G. Wells『タイムマシン』

But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your heart, don’t boast and don’t lie against the truth.発音を聞く 例文帳に追加

しかし,あなた方が心の中に苦々しいねたみや利己的な野心が抱いているなら,自慢したり,真理に逆らってうそをついたりしてはいけません。 - 電網聖書『ヤコブからの手紙 3:14』

例文

Another reason is the bitter situation in which they are no longer able to stick with a distinction between schools inside the brewers' society because the whole sake industry has been suffering from a long-term depression and a lack of successors, and many small schools are losing their toji groups, or already lost their toji groups.発音を聞く 例文帳に追加

またもう一つには、日本酒業界全体が日本酒の歴史消費低迷期に陥っており、後継者もおらず、小さな流派では杜氏集団そのものが絶滅しかかっている、あるいはすでに絶滅してしまったところも多く、酒造関係者内部で流派にこだわっているだけの余裕がなくなった、という苦々しい事情もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


苦々しいのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS