小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 茶漬の英語・英訳 

茶漬の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「茶漬」の英訳

茶漬け

読み方ちゃづけ

茶漬、づけ とも書く

文法情報名詞
対訳 chazuke; cooked rice with green tea poured on it

「茶漬」を含む例文一覧

該当件数 : 83



例文

茶漬例文帳に追加

Chazuke (Ochazuke)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

茶漬例文帳に追加

Chazuke (boiled rice with tea poured on)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

茶漬例文帳に追加

Chazuke (rice with tea poured over it)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

茶漬けの歴史例文帳に追加

History of chazuke発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「ラーメン茶漬け」、「中華料理茶漬け」、「烏龍茶茶漬け」などである。例文帳に追加

They are 'Ramen chazuke,' 'Chukaryori chazuke' (Chinese cuisine chazuke), and 'Uroncha chazuke' (oolong tea chazuke).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

茶漬けという料理例文帳に追加

a food dish comprised of boiled rice and tea発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

とんかつ茶漬例文帳に追加

Tonkatsu chazuke (pork cutlets on rice with hot green tea)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「茶漬」の英訳

茶漬


「茶漬」を含む例文一覧

該当件数 : 83



例文

インスタント茶漬例文帳に追加

Instant chazuke発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

茶漬けという食べ物例文帳に追加

a dish made of rice, sea bream and tea, called 'taichazuke'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

通常はお茶漬けと呼ばれる。例文帳に追加

It is usually called o-chazuke.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

茶漬けの影響を受けた料理例文帳に追加

Impact of chazuke on other dishes発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、お茶漬けの具材としては奈良漬と合わせ、一部のお茶漬け愛好家達の間で「緑茶漬けに合うゴールデンコンビ」とされている。例文帳に追加

Some people fond of chazuke with karashi-mentaiko and Narazuke (pickles seasoned in sake lees) say that these are 'the best combination for green tea chazuke.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

茶漬け用刺身の製造方法と、その製造方法により製造されたお茶漬け用刺身を用いて美味しいお刺身茶漬けを提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing Sashimi (sliced raw fish) for Ochazuke (cooked rice soaked in hot tea): and to provide delicious Sashimi Ochazuke using the Sashimi. - 特許庁

新宿「すずや」の「とんかつ茶漬け」は特異な茶漬けの例として有名である。例文帳に追加

Tonkatsu chazuke' (pork cutlets and cabbage on rice with hot green tea) at 'Suzuya' in Shinjuku is well known as an unusual example of chazuke.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

よそのご馳走よりうちの茶漬例文帳に追加

Dry bread at home is better than roast meat abroad.”【イディオム格言発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


茶漬のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS