草履をはくの英語

草履をはく例文帳に追加

to wear sandals発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

草履を足に無造作にはくこと例文帳に追加

a state of being able to wear Japanese sandals without difficulty発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

草履を履くときは畳表のものを履く。例文帳に追加

Zori should be made of tatami straw.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最近では浴衣に足袋をはいて草履や雪駄を履くこともしばしば見られる。例文帳に追加

Recently, you may often see people wearing yukata with tabi (Japanese digitated socks) and zori (Japanese sandals) or setta (Japanese sandals with leather soles).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

草履などは靴・スニーカーなどと違い足を包み込まず開放的で足そのものが幅広く成長する。例文帳に追加

Since zori do not enclose the foot, unlike shoes or sneakers, the foot can grow wider.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本の伝統的な履物である草履・下駄・雪駄などを履く際に用いられる。例文帳に追加

A pair of tabi is used when wearing zori (Japanese sandals), geta (Japanese wooden foot gear) or setta (zori with leather used on the sole).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス