草花を栽培するの英語

培土を立体的に形成して立体畑とし、その側面部から挿し木するなどして、各種の観葉植物や草花を立体的に栽培可能とする。例文帳に追加

To obtain a steric field by sterically forming culture soil and enable steric culture of various ornamental foliage plants and flowering plants by planting a cut tree from the side of the culture soil. - 特許庁

草花を栽培しないときに、持ち運びが容易で、収納場所を必要としないとともに、深さや横幅乃至直径を任意に変化させることができ、所望の大きさとなし得るプランターを提供する。例文帳に追加

To provide a planter capable of being easily carried and scarcely requiring a space to be stored, when the planter is not used for cultivating flowering plants, and capable of being arbitrarily changed in depth, width and diameter to make the planter of a desired size. - 特許庁

種子を基材に付着させた種子付着資材とその製造方法および当該資材を用いた植物の栽培方法の提供するとともに、草花や野菜の種子を均一かつ容易に播種し、発芽率を高く確保することができる種子付着資材とその当該資材を用いた植物の栽培方法を提供する。例文帳に追加

To provide a material with adhered seed on a substrate, a method for producing the same and a method for cultivating vegetable using the same, and to provide a material with adhered seed easily and uniformly sowing seeds of flowers and vegetables and keeping a high germination rate, and to provide a method for culturing vegetables using the materials. - 特許庁

野菜‐草花‐樹木などの植物栽培等照光を要するものにおける照光制御要素をユーザー側で任意に選択設定しそれに対応して広範な自由度で多素子ＬＥＤを照光できるとともに、要素の設定内容を表示する表示部が簡明である照光装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a light irradiation device enabling a user to arbitrarily and selectively set irradiation control elements in a material to be irradiated in cultivating plants such as vegetables, flowering plants and trees, and irradiate the material with multi-element LEDs (light emitting diods) in accordance with the elements in broad flexibility, and also having a concise display part displaying the content of the set elements. - 特許庁

本発明の人工培土は、窒素、リン及びカリの三成分が固定されていることから、これを用いることにより、一般の樹木、草花、作物を栽培力、育成力を非常に大きく改善することができると共に、有機系汚泥廃棄物の処理処分にかかる大きな経費の軽減と処分地の確保問題の解決を可能とした。例文帳に追加

Since the artificial culturing soil is fixed with the three components of nitrogen, phosphorus and potassium, it is possible to improve the culturing and growing power for a general tree, flowering plant and crop very widely, and also enable solution for problems of reducing the large expense for the treatment and disposal of the organic- based sludge waste material and securing the place for the treatment. - 特許庁

処理物質を無害化する手段又は有機培土等に改質する手段を有した第一の施設と，有機培土等の生成過程の物理的データの計測を行う第二の施設と，有機培土等を使用して作物・草花等の栽培又は消費する第三の施設と，第三の施設から発生する生ゴミ・残飯等の廃棄物の回収を行う第四の施設が通信手段で接続され，第二の施設は第一の施設での処理状況を監視し，有機培土等を第一の施設から買い取り第三の施設等へ販売する。例文帳に追加

The second facilities monitor the treatment state in the first facilities and buying the organic culture soil or the like from the first facilities to sale the same to the third facilities. - 特許庁