小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 荒げるの英語・英訳 

荒げるの英語

あらげる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)


研究社 新和英中辞典での「荒げる」の英訳

あらげる 荒げる


「荒げる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 769



例文

声をらげる例文帳に追加

to raise one's voice in anger発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

言葉をらげる例文帳に追加

to break out into violent language発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

減少して廃する例文帳に追加

reduce to ruins発音を聞く  - 日本語WordNet

廃した城を再建[復元]する.例文帳に追加

reconstruct a ruined castle発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

海岸地帯に発達する例文帳に追加

a desert which extends to the sea shore発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

激しく動揺し、れ狂った例文帳に追加

violently agitated and turbulent発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

それぞれ魂・和魂(ぶる神と和ぎる神)と表現され例文帳に追加

Therefore gods are expressed as Aramitama and Nigimitama (Araburu Kami and Nagiru kami (tranquil gods)) depending on the occasion.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「荒げる」の英訳

荒げる


「荒げる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 769



例文

塗装する前に、ドアをやすりで仕上げする例文帳に追加

rough-sand the door before painting it発音を聞く  - 日本語WordNet

木村重錦絵図」は「木村重が餅を食らう」シーンを描いた絵図である。例文帳に追加

Araki Murashige Nishikie-zu is a color woodblock print depicting Murashige ARAKI eating a rice cake.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仕上げをした木材の面を削ること例文帳に追加

an act of planing the surface of rough timber発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

仕上げをした木材の面を削る鉋例文帳に追加

a plane for planing the surface of rough timber発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

現在は機関車のみ現存しており、廃している。例文帳に追加

Currently only the steam loco remains and is falling into disrepair.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただし原文には「由是農夫怠倦、開地復(これにより農民が怠け、開墾した土地が再びれる)。例文帳に追加

The original text said "by this (the Sanze Isshin Law), farmers became lazy making their cultivated lands desolate again."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

隈は「公家れ」と呼ばれる青系統のものである。例文帳に追加

His Kumadori (uniquely exaggerated makeup, drawing lines) is called "Kugeare," done in blue shades.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

元和元年(1615年)、尾成房の三男として生まれる。例文帳に追加

In 1615, he was born as the third son of Narifusa ARAO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


荒げるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS