Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 荘園の英語・英訳

意味

例文 (999件)

荘園の英語

^{しょうえん}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 manor

研究社新和英中辞典での「荘園」の英訳

しょうえん^１荘園

【日本史】 a shoen

a manor (in medieval Japan).

荘園制度

the manorial system

manorialism.

社会科学のほかの用語一覧

日本史

日本史カテゴリの他の用語

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「荘園」を含む例文一覧

該当件数 : 1293件

例文

荘園領主例文帳に追加

the lord of the manor - Eゲイト英和辞典

これらの荘園を免田寄人型荘園という。例文帳に追加

These shoens are called the tax-exempt shoen estates.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

荘園(領主)裁判所.例文帳に追加

a manorial court発音を聞く - 研究社新英和中辞典

日本最大の大荘園。例文帳に追加

It was the largest manor in Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歴史上の荘園整理令例文帳に追加

Shoen Seiri-rei in history発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

荘園から得られる収入例文帳に追加

income from leasing a manor発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

荘園の住民が荘園外で耕している公田を荘園に含めてはならない。例文帳に追加

Fields administered directly by a ruler, where the resident of the manor is cultivating outside the manor, cannot be included in a manor.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「荘園」の英訳

(封建制度下の)荘園

manor

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「荘園」の英訳

荘園

読み方：そうえん、しょうえん

庄園とも書く

文法情報	（名詞）
対訳	manor; demesne

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「荘園」の英訳

荘園

manor

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「荘園」の英訳

荘園

manor

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「荘園」の英訳

荘園

名詞

manor

領主の所有地（家屋も含む）

(the landed estate of a lord (including the house on it))

「荘園」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「荘園」の英訳

荘園

読み方ソウエン

manor

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「荘園」の英訳

荘園

manor

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「荘園」の英訳

荘園

地名

読み方	英語
そうえん	Soen

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「荘園」の英訳

荘園

	読み方	意味・英語表記
荘園	そうえん	（地名、姓） Souen

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「荘園」の英訳

荘園

読み方しょうえん

名詞

A manor

荘園

読み方そうえん

名詞

A manor

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「荘園」に類似した例文

荘園

荘園領主

例文

the lord of the manor

領主のいない荘園

例文

during ancient and medieval Japan, a private estate that was confiscated from a feudal lord

佃という荘園領地

例文

a rice field of a manor called a 'tsukuda'

荘園の所有者としての地位

例文

the position or status of being lord of a manor

荘園から得られる収入

例文

income from leasing a manor

荘園内における小作料

例文

rent paid to a manor in the form of a share of a rice harvest

荘園の管理をした荘司という役職にある人

例文

a person who is in charge of a manor, called {'shoji'}

荘園の経営をつかさどる荘官という,職務の人

例文

a person who is the manager of a Japanese manor, called "shokan"

荘園の事務をとる荘官という職務

例文

an occupation of managing a manor

荘園領主の邸宅や城の大きな部屋

例文

the large room of a manor or castle

荘園制で,領家や領主の上に位置する所有者

例文

in the manorial system, a high-ranking lord

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「荘園」を含む例文一覧

該当件数 : 1293件

例文

田堵という,荘園の農民例文帳に追加

on a manor, a taxpaying farmer発音を聞く - EDR日英対訳辞書

佃という荘園領地例文帳に追加

a rice field of a manor called a 'tsukuda'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

その後の荘園史の進展例文帳に追加

Later Developments in the Historical Study of Shoen発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

荘園領主である人例文帳に追加

in pre-modern Japan, a person who is a lord of a manor発音を聞く - EDR日英対訳辞書

これを寄進地系荘園という。例文帳に追加

These fields were called donated-type shoen.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これが荘園の起こりである。例文帳に追加

This was the origin of shoen (manor in medieval Japan).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

領主のいない荘園例文帳に追加

during ancient and medieval Japan, a private estate that was confiscated from a feudal lord発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

荘園領主（しょうえんりょうしゅ）とは、荘園を支配する領主のこと。例文帳に追加

"Shoen-ryoshu" was a lord that governed a Shoen (manor).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「荘園」の英訳に関連した単語・英語表現

manor

(日英対訳辞書)

shoen

(英和対訳)

lord of a manor

(英和対訳)

Medieval manors of the Ise-jingu Shrine

(専門用語対訳辞書)

demesne

(英和対訳)

領主

(和英辞典)

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「荘園」の用語索引

荘園のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

荘園の英語

しょうえん１ 荘園

「荘園」を含む例文一覧

(封建制度下の)荘園

荘園

荘園

荘園

荘園

荘園

荘園

荘園

荘園

荘園

荘園

荘園

「荘園」を含む例文一覧

「荘園」のお隣キーワード

しょうえん^１荘園