小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

莢膜の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 capsule; cap; theca


ハイパー英語辞書での「莢膜」の英訳

莢膜


「莢膜」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 57



例文

莢膜性多糖類の可溶化および組合せワクチン例文帳に追加

CAPSULAR POLYSACCHARIDE SOLUBILIZATION AND COMBINATION VACCINE - 特許庁

肺炎連鎖球菌莢膜多糖類コンジュゲートを含むワクチン例文帳に追加

VACCINE CONTAINING STREPTOCOCCUS PNEUMONIAE CAPSULAR POLYSACCHARIDE CONJUGATE - 特許庁

莢膜多糖は細菌感染に対するワクチンに利用される。例文帳に追加

The capsular polysaccharide is utilized as a vaccine against bacterial infection. - 特許庁

沈殿した細菌莢膜多糖は、溶媒としてアルコールを用いて効率的に再溶解され得る。例文帳に追加

Precipitated bacterial capsular polysaccharides can be efficiently re-solubilized using alcohols as solvents. - 特許庁

莢膜形成細菌による感染に対する防御を付与し得るキャリアタンパク質を提供すること。例文帳に追加

To provide carrier proteins capable of imparting prevention to infection caused by a capsulated bacterium. - 特許庁

沈殿した細菌莢膜多糖は、溶媒としてアルコールを用いて効率的に再溶解され得る。例文帳に追加

Precipitated bacterial capsular polysaccharides can be efficiently re-solubilized using an alcohol as a solvent. - 特許庁

例文

本発明は、対応する天然の莢膜糖の少なくとも1つの単糖単位のヒドロキシル基の位置における保護基を含む修飾莢膜糖を提供する。例文帳に追加

There is also provided a modified capsular saccharide containing a protective group in the position of a hydroxyl group in at least one monosaccharide unit of the corresponding natural capsular saccharide. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「莢膜」の英訳

莢膜

読み方きょうまく

(1)

文法情報名詞
対訳 (bacterial) capsule

(2)

文法情報名詞
対訳 ovarian follicle sheath; theca


学術用語英和対訳集での「莢膜」の英訳

莢膜


JST科学技術用語日英対訳辞書での「莢膜」の英訳

莢膜

英和医学用語集での「莢膜」の英訳

莢膜

日英・英日専門用語辞書での「莢膜」の英訳

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「莢膜」の英訳

莢膜

Weblio英和対訳辞書での「莢膜」の英訳

莢膜

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「莢膜」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 57



例文

また、全細胞百日咳成分、破傷風トキソイド、ジフテリアトキソイド、B型肝炎表面抗原、インフルエンザ菌b型の莢膜多糖の複合体、および髄炎菌A型もしくはC型(またはその両者)の莢膜多糖の複合体を含む多価ワクチン組成物。例文帳に追加

Also, a multivalent vaccine composition comprises a whole-cell pertussis component, tetanus toxoid, diphtheria toxoid, a Hepatitis B surface antigen, a conjugate of the capsular polysaccharide of H. influenzae b, and a conjugate of a capsular polysaccharide of N. meningitidis type A or C (or both). - 特許庁

炎菌についての確立された考え方は、血清群A、血清群C、血清群W135および血清群Yに対する免疫は、4つの異なる莢膜糖に基づき、そして血清群Bに対する免疫は、莢膜糖に基づかないということである。例文帳に追加

The established dogma for meningococcus is that immunization against serogroups A, C, W135 and Y is based on the four different capsular saccharides, and that immunization against a serum group B is not be based on the capsular saccharide. - 特許庁

本発明は、(a)N.meningitidisのC血清型に由来する莢膜糖類抗原、および(b)キトサンアジュバントを含有する免疫原性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an immunogenic composition containing (a) a capsular saccharide antigen from serotype C of N.meningitidis, and (b) a chitosan adjuvant. - 特許庁

微生物の莢膜抗原等の糖鎖抗原に基づく抗原型を簡易に判別する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for simply determining an antigen type based on a sugar chain antigen such as a capsular antigen of a microorganism. - 特許庁

本発明はまた、(a)N.meningitidisの血清群Cに由来する莢膜サッカリド抗原および(b)キトサンアジュバントを含む免疫原性組成物も提供する。例文帳に追加

The invention also provides immunogenic compositions comprising (a) a capsular saccharide antigen from serogroup C of N. meningitidis, and (b) a chitosan adjuvant. - 特許庁

ワクチンとしてまたは結合体ワクチンとしてタンパク質に連結して使用するための細菌莢膜多糖の抽出および単離法例文帳に追加

METHOD FOR EXTRACTING AND ISOLATING BACTERIAL CAPSULAR POLYSACCHARIDE FOR USING THE SAME AS VACCINE OR CONJUGATE VACCINE BY CONNECTING WITH PROTEIN - 特許庁

本発明は:(a)N.meningitidis血清群C由来の結合体化莢膜糖;および(b)不活性化ポリオウイルス抗原を含む免疫原性組成物を提供する。例文帳に追加

The invention provides: (a) a conjugated capsular saccharide from N. meningitidis serogroup C; and (b) an immunogenic composition comprising an inactivated poliovirus antigen. - 特許庁

例文

炭疽菌の保有する莢膜、菌体及び芽胞を認識する抗体を用いた炭疽菌の検出方法及びそのキットの提供。例文帳に追加

To provide a method for detecting Bacillus anthracis using an antibody recognizing the capsule, microbial cell and spore possessed by the Bacillus anthracis, and to provide a kit therefor. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


莢膜のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS