小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

菊木の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

日英固有名詞辞典での「菊木」の英訳

菊木

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
きくきKikukiKikukiKikukiKikuki

「菊木」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35



例文

鹿子氏→池氏・大友氏例文帳に追加

The Kanokogi/Kanakogi clan → the Kikuchi clan and Otomo clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

43歳(年齢はいずれも満年齢)で逝ってからは「松菊木戸孝允」「戸松」あるいは「松菊木戸公」とも呼ばれる。例文帳に追加

After he died at 43 (his ages are here reckoned in the Western system in which one is added upon one's birthday) he is sometimes referred to as 'Shogiku Takayoshi KIDO,' 'Shogiku KIDO' or 'Lord Shogiku KIDO.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は佐々高貞、母は今出川兼季の娘妙で、俗姓は栗原氏とされる。例文帳に追加

His father was Takasada SASAKI (佐々) and his mother was Taegiku (), the daughter of Kanesue IMADEGAWA, and his secular surname was regarded as the Kurihara clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治9年(1876年)9月、伊那町の唐園のもとで、「詠集序」を執筆。例文帳に追加

In September, 1876, he wrote 'Kiku eishujo', while he was taken care of by Kikuen KARAKI in Ina-cho.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屋手代十三郎…十二代目市村羽左衛門(のちの尾上五郎(5代目))例文帳に追加

Kiya assistant manager Juzaburo: Uzaemon ICHIMURA the XII (later Kikugoro ONOE V)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

養母の静は薄幸なおを哀れみ、後藤家の菩提寺である法福寺(阪南市)にお像を納め、冥福を祈ったという。例文帳に追加

It is said that her adopted mother, Shizu (), pitied star-crossed Okiku, presented a wooden sculpture of Okiku to Hofuku-ji Temple (Hannan City), the family temple of the Goto, and prayed for the repose of her soul.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

現在の群馬県伊勢崎市北千町、南千町には、池千本槍から名がついた千本神社がある。例文帳に追加

In between present-day Kitasengi-cho and Minamisengi-cho, Isesaki City, Gunma Prefecture, there is Senbongi-jinja Shrine which was named after Kikuchi senbon-yari (a thousand spears of the Kikuchi clan).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「菊木」の英訳

菊木

読み方意味・英語表記
きくき

) Kikuki

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「菊木」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35



例文

雅号としては、「圭」「猫堂」「松」「鬼怒」「広寒」「老梅書屋」「竿鈴」「干令」などがある。例文帳に追加

His pen names included 'Mokkei,' 'Byodo,' 'Shogiku,' 'Kido,' 'Kokan,' 'Robaishooku,' 'Kanrei,' and 'Kanrei' (written in different characters).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのほか宮崎県児湯郡西米良村、群馬県伊勢崎市北千町、南千町、茨城県、北海道、東京都などににも池姓が見られる。例文帳に追加

In addition the family name 'Kikuchi' written as 菊池 can be also found in present Nishimera-son, Koyu-gun, Miyazaki Prefecture, Kitasengi-cho and Minamisengi-cho, Isesaki City, Gunma Prefecture, Ibaraki Prefecture, Hokkaido, and Tokyo Metropolis.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため、同じ南朝の忠臣でも、池氏や名和氏などは子孫が華族に列したが、楠氏からは華族は生まれていない。例文帳に追加

Therefore, although other loyal families of the Southern Court such as the Kikuchi clan and the Nawa clan were raised to the peerage, there has been no peerage from the Kusuniki clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このため、新田氏、池氏、名和氏の子孫等は男爵に叙せられたが、楠氏からは華族に加えられなかった。例文帳に追加

For this reason none of the Kusunoki clan were raised to the peerage, while descendants of the Nitta, Kikuchi and Nawa clans were baronized.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その他に大田南畝、池五山、宋紫石、渡辺玄対、同じく文人大名で知られる福知山藩朽昌綱などと交流した。例文帳に追加

In addition, he had interactions with Nanbo OTA, Gozan KIKUCHI, Shiseki SO, Gentai WATANABE, and Masatsuna KUTSUKI of the Fukuchiyama Domain known as a literati daimyo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

6代目尾上五郎(6代目)は悔しさのあまり、稽古場にあった壽輔の像を、こっそり扇子で殴って腹いせをしたとされる。例文帳に追加

Kikugoro ONOE the sixth secretly took out his frustration by striking the wooden statue of Jusuke in the training room with sense (folding fan) in his vexation.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

渡辺さんは直(なお)(き)賞,吉川英(えい)治(じ)(文学)賞,(きく)池(ち)寛(かん)賞を含む多くの賞を受賞した。例文帳に追加

Watanabe received many prizes including the Naoki Prize, the Yoshikawa Eiji Prize, and the Kikuchi Kan Prize. - 浜島書店 Catch a Wave

例文

正成(大楠公)の神霊を主祭神とし、子息の楠正行(小楠公)および湊川の戦いで斃れた一族十六柱と池武吉の神霊を配祀。例文帳に追加

The main enshrined deities of the shrine is Masashige KUSUNOKI (Dai-Nanko), while the divine spirits of his son Masatsura KUSUNOKI (Sho-Nanko), sixteen clan members and Takeyoshi KIKUCHI who fell in the Battle of Minatogawa are enshrined as associated deity.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「菊木」の英訳に関連した単語・英語表現

菊木のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS