小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

落ち葉の英語

おちば
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 fallen leaf

Weblio実用英語辞典での「落ち葉」の英訳

落ち葉

「落ち葉」の英語

fallen leaves, leaf litter

fallen leaves

fallen leavesのニュアンス

「fallen leaves」という表現は、木から落ちたばかりの葉を指すことが多く、季節の移り変わりや自然の一部としてのイメージが強い。この言葉は、秋の情景を描写する際に特に用いられる。

fallen leavesと一緒に使われやすい単語・表現

・autumn(秋)
・crunchy(踏むと音がする、サクサクした)
・carpet(絨毯のように敷き詰められた)

fallen leavesの例文

・The park was covered with a carpet of fallen leaves.(公園は落ち葉の絨毯で覆われていた。)
・Children love to play in the crunchy fallen leaves.(子供たちはサクサクと音を立てる落ち葉の上で遊ぶのが好きだ。)
・Fallen leaves can be used as mulch in gardens.(落ち葉は庭の腐葉土として利用できる。)

leaf litter

leaf litterのニュアンス

「leaf litter」という表現は、地面に散らばった葉の層を指し、特に森林生態系や土壌の栄養循環に関連する文脈で使用される。この言葉は、自然環境の健康や生態系の一部としての機能を強調する際に適している。

leaf litterと一緒に使われやすい単語・表現

・decompose(分解する)
・ecosystem(生態系)
・habitat(生息地)

leaf litterの例文

・Leaf litter plays a crucial role in forest ecosystems by providing nutrients to the soil.(落ち葉は、土壌に栄養を供給することで森林生態系において重要な役割を果たす。)
・Many small creatures find shelter in the leaf litter.(多くの小さな生き物が落ち葉の中に避難所を見つける。)
・As the leaf litter decomposes, it becomes a rich humus that enhances soil fertility.(落ち葉が分解すると、土壌の肥沃さを高める豊かな腐植土になる。)


「落ち葉」を含む例文一覧

該当件数 : 124



例文

落ち葉.例文帳に追加

fallen leaves発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

落ち葉例文帳に追加

fallen leaves - Eゲイト英和辞典

落ち葉を掃く例文帳に追加

rake leaves発音を聞く  - 日本語WordNet

彼らは落ち葉を掃いた。例文帳に追加

They swept up the fallen leaves - Weblio Email例文集

私たちは落ち葉を燃やす。例文帳に追加

We burn fallen leaves. - Weblio Email例文集

その葉っぱは落ち葉だ。例文帳に追加

That leaf is fallen. - Tatoeba例文

例文

その葉っぱは落ち葉だ。例文帳に追加

Those leaves are fallen. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「落ち葉」の英訳

おちば 落ち葉


JMdictでの「落ち葉」の英訳

落ち葉

読み方おちばらくよう

落葉 とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 fallen leaves; leaf litter; falling leaves

(2)


(3)

文法情報形容詞相当語句/ノ形容詞
対訳 deciduous


JST科学技術用語日英対訳辞書での「落ち葉」の英訳

落ち葉

Weblio例文辞書での「落ち葉」に類似した例文

落ち葉

1

落ち葉

例文

a dead leaf

6

落ち葉を掃く

例文

rake leaves

7

落ち葉.

9

落ち葉を掻き集めること

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「落ち葉」を含む例文一覧

該当件数 : 124



例文

落ち葉囲いフェンス例文帳に追加

FALLEN LEAF ENCLOSING FENCE - 特許庁

落ち葉を集めてたき火をする.例文帳に追加

make a bonfire of fallen leaves発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

休みなく降り落ちる落ち葉.例文帳に追加

a ceaseless rain of leaves発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

小道には落ち葉が厚く積もっていた.例文帳に追加

Leaves lay thick in the lane.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

落ち葉が雨あられと降ってきた.例文帳に追加

The leaves came raining down.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

落ち葉が芝生に散らばっていた.例文帳に追加

Autumn leaves strewed the lawn.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

落ち葉を焼き払いましょう.例文帳に追加

Let's burn up the dead leaves.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

落ち葉が風でかさかさ鳴っている.例文帳に追加

The fallen leaves are rustling in the wind.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


落ち葉のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS