落ったの英語

あるとき壁に血痰を吐いたところコロコロと落っこちてきたほどです）例文帳に追加

One time when I spit bloody sputum on a wall, it ran down the wall.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そしてこんどは、背中からベタッと、馬の脚の間に落っこちてしまいました。例文帳に追加

and this time he fell flat on his back, right under the horse's feet.発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

「単に見えなくなるまでなら、実はすぐかもね。どうせまた落っこちるだろうから」例文帳に追加

`It won't take long to see him OFF, I expect,'発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

そして二人がそうやって、仲よくならんで落っこちて決闘は終わりました。例文帳に追加

and the battle ended with their both falling off in this way, side by side:発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

でも、髪の毛が落っこちないようにするための計画ならあるよ」例文帳に追加

`But I've got a plan for keeping it from FALLING off.'発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

——でも、確かにそのかぶとそのものの中に落っこちる危険は確かにあってね。例文帳に追加

--But there WAS the danger of falling INTO it, to be sure.発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

「東の邪悪な魔女から手に入れたんです、あたしの家が魔女の上に落っこちて、魔女を殺したときに」例文帳に追加

"I got them from the Wicked Witch of the East, when my house fell on her and killed her,"発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

ウェンディにしてみれば、撃たれたときに帽子も落っことしちゃえばよかったんですけど。例文帳に追加

It would have been well for Wendy if at that moment she had dropped the hat.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』