小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 落ったの英語・英訳 

落ったの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳fell; dropped

JMdictでの「落った」の英訳

落った



「落った」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22



例文

あるとき壁に血痰を吐いたところコロコロと落っこちてきたほどです)例文帳に追加

One time when I spit bloody sputum on a wall, it ran down the wall.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そしてこんどは、背中からベタッと、馬の脚の間に落っこちてしまいました。例文帳に追加

and this time he fell flat on his back, right under the horse's feet.発音を聞く - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

「単に見えなくなるまでなら、実はすぐかもね。どうせまた落っこちるだろうから」例文帳に追加

`It won't take long to see him OFF, I expect,'発音を聞く - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

そして二人がそうやって、仲よくならんで落っこちて決闘は終わりました。例文帳に追加

and the battle ended with their both falling off in this way, side by side:発音を聞く - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

でも、髪の毛が落っこちないようにするための計画ならあるよ」例文帳に追加

`But I've got a plan for keeping it from FALLING off.'発音を聞く - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

——でも、確かにそのかぶとそのものの中に落っこちる危険は確かにあってね。例文帳に追加

--But there WAS the danger of falling INTO it, to be sure.発音を聞く - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

例文

「東の邪悪な魔女から手に入れたんです、あたしの家が魔女の上に落っこちて、魔女を殺したときに」例文帳に追加

"I got them from the Wicked Witch of the East, when my house fell on her and killed her,"発音を聞く - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「落った」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22



例文

ウェンディにしてみれば、撃たれたときに帽子も落っことしちゃえばよかったんですけど。例文帳に追加

It would have been well for Wendy if at that moment she had dropped the hat.発音を聞く - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

「だって、いっぱい練習した人は、そんなにしょっちゅう落っこちたりしないもの」例文帳に追加

`Because people don't fall off quite so often, when they've had much practice.'発音を聞く - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

そしてそう言いつつも、馬の首にあわてて抱きついて、かろうじてまた落っこちるのを防いだのでした。例文帳に追加

clasping his arms round the horse's neck as he spoke, just in time to save himself from tumbling off again.発音を聞く - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

コドモ達の昼間の楽しみの1つといえば、2階建てのバスから落っこちるフリをすることでしたが、例文帳に追加

and one of their diversions by day was to pretend to fall off buses [the English double-deckers];発音を聞く - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

ええ、おうちのてっぺんから落っこちたって、もう一言も文句を言わないはずよ」例文帳に追加

Why, I wouldn't say anything about it, even if I fell off the top of the house!'発音を聞く - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

そして水はいつものようにそれほどきれいではなかったので、次にピーターは水たまりを試してみましたが、ドボンと落っこちてしまいました。例文帳に追加

and that not so refreshing as usual, so next he tried a puddle, and he fell flop into it.発音を聞く - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

とても慎重に(というのも、以前に頭から落っこちたのを覚えていたからですが)わたしは動きを元に戻しはじめました。例文帳に追加

Very cautiously, for I remembered my former headlong fall, I began to reverse my motion.発音を聞く - H. G. Wells『タイムマシン』

例文

だからあんたの家が東の邪悪な魔女の上に落っこちたときいて、わしはどんなにうれしかったかわかるじゃろ。例文帳に追加

so you can imagine how pleased I was when I heard your house had fallen on the Wicked Witch of the East.発音を聞く - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

>>例文の一覧を見る

「落った」の英訳に関連した単語・英語表現


落ったのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS