小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 落着するの英語・英訳 

落着するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 be (finally) settled


Weblio英和対訳辞書での「落着する」の英訳

落着する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「落着する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15



例文

物事が落着する例文帳に追加

of a matter, to be settled発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(物事が)一件落着する例文帳に追加

to come to an end or conclude発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

訴訟事件が落着する例文帳に追加

of a suit, to be settled発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼が事件を引受けてくれれば速かに落着する例文帳に追加

If he will take the matter in hand, he will bring it to a speedy conclusion.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

裁判の落着するまでは被告に面会を許さぬ例文帳に追加

The prisoner is not allowed to see visitors pending the trial.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

その一件はめでたく落着するだろう。例文帳に追加

The affair will come to a happy conclusion. - Tatoeba例文

例文

江戸時代,訴訟事件が落着する時の判決例文帳に追加

in the Edo period, a judgement at a time when a suit is settled発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「落着する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15



例文

その一件はめでたく落着するだろう。例文帳に追加

The affair will come to a happy conclusion.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼が事件を引き受けてくれれば速やかに落着するであろう例文帳に追加

If he will take the matter in hand, he will bring it to a speedy termination.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ソーラーセル上に配設する表示板に落着感のする金属色調を現出する例文帳に追加

To provide a metal color tone having calm feeling on a display panel arranged on a solar cell. - 特許庁

狩衣はもともと都の中産階級の人々のお洒落着であった布衣(ほうい)に由来する例文帳に追加

The origin of kariginu is Hoi, a fashion of middle-class people in the capital.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

落着すると、大目付がその旨を宣して町奉行が判決を言い渡した。例文帳に追加

The Ometsuke made an announcement when the trial reached settlement, and the machi-bugyo officer delivered judgment.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

主として茶道時に、普段のお洒落着、部屋着としても使用できる作務衣を提供する例文帳に追加

To provide a Samue mainly worn at tea ceremony, or wearable as a stylish everyday garment or a housedress. - 特許庁

排紙した後に紙受け台に落着するまでの印刷用紙の一通りの動きを一体的に調整することができる排紙・紙受け装置を備えた印刷装置を提供する例文帳に追加

To provide a printing device equipped with a paper delivery-receiving device integrally controlling a series of movements of a printing paper after being delivered until being settled in a paper receiver. - 特許庁

例文

白紙面が落着いた視覚効果を与えると共に、印刷文字が読み易く、カラー印刷用のインキ発色性が良好でかつ印刷面光沢が高いため、印刷面が非常に鮮明で展示効果に優れている美粧ライナを提供する例文帳に追加

To provide a decorative liner in which the white paper face gives quiet visual effects and makes the printed characters readily readable and attain excellent exhibition effect due to very bright printing surface with good color development of the inks for color printing and high gloss of the printing surface. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

落着するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS