小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英対訳辞書 > 蒸溜するの英語・英訳 

蒸溜するの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

EDR日英対訳辞書での「蒸溜する」の英訳

蒸溜する


「蒸溜する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19



例文

蒸溜する例文帳に追加

to distill発音を聞く - EDR日英対訳辞書

分別蒸溜する例文帳に追加

to distill fractionally発音を聞く - EDR日英対訳辞書

複数の揮発成分を有する混合溶液の蒸溜装置例文帳に追加

DISTILLATION APPARATUS FOR MIXED SOLUTION CONTAINING PLURAL VOLATILE COMPONENTS - 特許庁

仕込、発酵、蒸溜、貯蔵の一連の工程を見学することが可能。例文帳に追加

The visitors can observe the production process from malting and fermentation to distillation and maturation.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蒸溜を続け、得られた蒸留水を加湿器に供給する例文帳に追加

The distillation is continued, and the resultant distilled water is fed to the humidifier. - 特許庁

また、同蒸溜所及びインターネットショップ限定販売の山崎の樽出原酒を生産する例文帳に追加

It also creates Yamazaki cask strength whiskies that are available either on site or from the Internet shop.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

間接加熱に使用したガスはガス無害処理後、放散するとともに、得られた熱分解ガスを蒸溜凝縮して燃焼油や液態水を得る。例文帳に追加

The gas used for indirect heating is rendered harmless and dissipated and thermal decomposition gas thus produced is distilled and condensed to obtain combustion oil or liquid state water. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「蒸溜する」に類似した例文

蒸溜する

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「蒸溜する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19



例文

特に木酢液などの精製を工場施設以外の簡易箇所で、安価且つ簡便に得られるようにすることで優れた蒸溜装置の提供。例文帳に追加

To provide a distillation apparatus which is excellent particularly when liquid wood vinegar, or the like, is purified easily at a low cost at a facile place other than facilities of a factory. - 特許庁

未反応の弗化水素(HF)は、上記の共沸蒸溜の間にヘキサフルオロカーボンから除去されるか、または別法として共沸蒸溜によりHF-ヘキサフルオロエタン共沸混合物または共沸混合物様組成物が塔頂から、そして純粋なHFが塔底流中に取り出されるようにして除去することが出来る。例文帳に追加

Unreacted hydrogen fluoride (HF) may be removed from hexafluorocarbon during the above azeotropic distillation or alternatively by an azeotropic distillation wherein an HF-hexafluoroethane azeotropic or azeotrope-like composition is removed from the overhead and substantially pure HF is taken out in the bottom stream. - 特許庁

アルキルアダマンチルエステルを分解するような不純物を有する粗アルキルアダマンチルエステルを分解を受けることなく蒸溜により精製し、目的化合物を効率よく得る方法を提供する例文帳に追加

To provide a method for producing a highly pure alkyladamantyl ester, comprising distilling the rude alkyladamantyl ester containing such impurities which decompose the alkyladamantyl ester without decomposing the alkyladamantyl ester, by which the objective compound can efficiently be obtained. - 特許庁

この改良された方法は、抽出蒸溜/液液抽出器の混成的操作、およびこれの変形を並行的に操作することにより芳香族化合物を回収する工程を包含する例文帳に追加

The modified method includes the step of recovering the objective aromatic compound by conducting a combined operation of extractive distillation/liquid-liquid extractor and a modification of the above operation concurrently. - 特許庁

まず、逆浸透膜処理、限外ろ過処理、蒸溜処理または純化処理済みの高純度の水に高圧ポンプ1で圧力をかけ、その高純度の水に高濃度のオゾンをオゾン注入器2で注入する例文帳に追加

At first, pressure is applied to water subjected to reverse osmosis membrane treatment, ultrafiltration treatment, distillation treatment, or cleaning treatment and having a high purity by the high pressure pump 1 and ozone in a high concentration is injected to the highly pure water by the ozone injection apparatus 2. - 特許庁

ヒドロペルオキシドの酸接触分解生成物から得られる粗製フェノール類を抽出蒸溜で精製する際に、抽出容媒として用いるポリアルキレングリコールまたはそのエーテルの入れ替え頻度を少なくし、従来より低コストのフェノール類の精製方法を提供する例文帳に追加

To provide a method for purifying a phenol compound, by extracting and distilling the crude phenol compound obtained by the acid-contact decomposition of a hydroperoxide, in which renewals of a polyalkylene glycol or its ether used as an extraction solvent are reduced to lower a cost of the purification. - 特許庁

焼酎等の蒸溜酒などに木材成分を微妙に制御しながら添加して風味を付与することが可能な技術を確立し、飲酒直前にその木材片の浸漬、振出処理によっても香りが楽しめるような芳香材を簡単な処理で得る。例文帳に追加

To establish a technique capable of imparting distilled liquor, etc., such as Shochu (Japanese distilled spirit) with taste and flavor by adding a wood component to the distilled liquor in a delicately controlled manner, and to obtain an aromatic material to enjoy the fragrance even by the immersion and drawing of the wood piece immediately before drinking the liquor. - 特許庁

例文

焼酎の醗酵の仕込水として、海洋深層水及び/又は逆浸透法により脱塩した海洋深層水を含む水を用い、製成したもろみを蒸溜し、得られた焼酎原酒を海洋深層水及び/又は逆浸透法により脱塩海洋深層水を含む割水で希釈する例文帳に追加

This method for producing the Shochu comprises using water containing deep ocean water and/or deep ocean water desalted by a reverse osmosis method as brewing water on the brewing of Shochu, distilling the produced unrefined lees, and diluting the obtained raw Shuchu with deep ocean water and/or deep ocean water desalted by a reverse osmosis method as dilution water. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


蒸溜するのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2022 GRAS Group, Inc.RSS