小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 蒸溜所の英語・英訳 

蒸溜所の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 stillroom; distillery


JMdictでの「蒸溜所」の英訳

蒸留所

読み方じょうりゅうじょ、じょうりゅうしょ

蒸溜所 とも書く

文法情報名詞
対訳 distillery

「蒸溜所」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19



例文

秩父蒸溜所(埼玉県秩父市)例文帳に追加

Chichibu Distillery (Chichibu City, Saitama Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

サントリー山崎蒸溜所例文帳に追加

Suntory Yamazaki Distillery発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鳥井は山崎蒸溜所長として竹鶴を招く。例文帳に追加

Torii invited Taketsuru as the director of Yamazaki Distillery.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山崎蒸溜所(大阪府三島郡(大阪府)島本町)例文帳に追加

Yamazaki Distillery (Shimamoto Town, Mishima County, Osaka Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

白州蒸溜所(山梨県北杜市白州町)例文帳に追加

Hakushu Distillery (Hakushu Town, Hokuto City, Yamanashi Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

余市蒸溜所(北海道余市郡余市町)例文帳に追加

Yoichi Distillery (Yoichi Town, Yoichi County, Hokkaido)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

宮城峡蒸溜所(宮城県仙台市)例文帳に追加

Miyagikyo Distillery (Sendai City, Miyagi Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「蒸溜所」の英訳

蒸溜所


「蒸溜所」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19



例文

富士御殿場蒸溜所(静岡県御殿場市)例文帳に追加

Fuji Gotenba Distillery (Gotenba City, Shizuoka Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このとき竹鶴は北海道余市町に余市蒸溜所を建設している。例文帳に追加

At that time, Taketsuru built Yoichi Distillery in Yoichi Town, Hokkaido.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2004年に閉鎖した羽生蒸溜所の原酒を引き取って操業。例文帳に追加

The company took over the unblended whisky of Hanyu Distillery, which closed in 2004, to continue whisky production.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、サントリー山崎蒸溜所は大阪府島本町に在し、本町には在しない。例文帳に追加

Suntory Yamazaki Distillery, however, is located in Shimamoto-cho, Osaka Prefecture, not in Oyamazaki-cho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寿屋で勤務していたあいだ、竹鶴は鳥井の山崎蒸溜所設置に重要な役割を果たす。例文帳に追加

While he was working for Kotobukiya Limited, he played an important role in building Yamazaki Distillery.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蒸溜所では、同社のシングルモルトウイスキーの主力銘柄である「山崎」を生産している。例文帳に追加

The distillery produces 'Yamazaki,' the company's major brand of single malt whisky.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、同蒸溜所及びインターネットショップ限定販売の山崎の樽出原酒を生産する。例文帳に追加

It also creates Yamazaki cask strength whiskies that are available either on site or from the Internet shop.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

山崎蒸溜所(やまざきじょうりゅうしょ、SUNTORYYAMAZAKIDISTILLERY)は、大阪府三島郡島本町山崎五丁目2番1号にあるサントリーのウイスキー蒸留である。例文帳に追加

Suntory Yamazaki Distillery is Suntory's whisky distillery located at 5-2-1, Yamazaki, Shimamoto-cho, Mishima-gun, Osaka Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「蒸溜所」の英訳に関連した単語・英語表現

蒸溜所のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS