小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 蕉門の英語・英訳 

蕉門の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 disciple of Basho


JMdictでの「蕉門」の英訳

蕉門

読み方しょうもん

文法情報名詞
対訳 disciple of Basho

「蕉門」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 39



例文

蕉門の十哲とも。例文帳に追加

They are also called Shomon no Jittetsu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正風とも書き、蕉門ともいう。例文帳に追加

The kanji (Chinese characters) for Shofu are "蕉風" or "正風", and it can also be called Shomon.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蕉門の早世を知る。例文帳に追加

Learned about the untimely death of Shomon (a pupil of Basho).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蕉門十哲の一人。例文帳に追加

He was one of the ten representative pupils under Basho MATSUO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明暦2年(1656年)-没年不詳 尾張蕉門人。例文帳に追加

1656 - year of death unknown: A pupil in Owari Shomon (Basho School in Owari Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶安元年(1648年)-正徳元年(1711年) 美濃国蕉門人。例文帳に追加

1648 - 1711: A pupil of Shomon in Mino Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

松尾芭とその人たちの俳句の作風例文帳に追加

the haiku composing styles of Basho Matsuo and his pupils発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「蕉門」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 39



例文

人の中で,10人の優れた人例文帳に追加

the ten excellent disciples of Japanese haiku poet Basho Matsuo発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

蕉門の最高峰の句集であるとされる。例文帳に追加

It is considered the best collection of poems by Shomon.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蕉門十哲とされるのは以下の10人である。例文帳に追加

The following 10 people are regarded as Shomon Jittetsu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛文元年(1661年)-宝永4年(1707年) 蕉門第一の高弟。例文帳に追加

1661 - 1707: The best pupil in Shomon (Basho School).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

師は、まず蕉門十哲の志太野坡。例文帳に追加

His master was first Yaba SHIDA, who was one of the ten representative pupils under Basho MATSUO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蕉門十哲(しょうもんじってつ)とは、松尾芭の弟子の中で、特に優れた高弟10人を指していう。例文帳に追加

Shomon Jittetsu refers to the 10 particularly excellent pupils among the ones under Basho MATSUO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正保4年(1647年)-享保17年(1732年) 蕉門の代表的人物で芭の経済的支援者。例文帳に追加

1647 - 1732: The representative pupil in Shomon, and supported Basho economically.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

蕉門十哲図(對雲・筆)其角、嵐雪、去来、丈草、支考、北枝、許六、曾良、野坡、杉風例文帳に追加

Basho and Shomon Jittetsu-zu (painted by Taiun): Kikaku, Ransetsu, Kyorai, Joso, Shiko, Hokushi, Kyoriku, Sora, Yaba, and Sanpu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「蕉門」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Jiaomen station 英和対訳

2
蕉門駅 英和対訳


蕉門のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「蕉門」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS