小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 薦めるの英語・英訳 

薦めるの英語

すすめる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 offer、encourage、advise、rede、counsel、advocate、recommend、urge、nominate、put up

「薦める」を含む例文一覧

該当件数 : 25



例文

推し薦める例文帳に追加

to recommend something as being worthy of trial or acceptance発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

代わりの品を薦める例文帳に追加

recommend a substitute - Weblio英語基本例文集

冬のスポーツ旅行を薦める例文帳に追加

Recommend winter sports tours - Weblio英語基本例文集

それを訪問客に薦める例文帳に追加

I recommend that to a visitor.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたたちに薦めるか? ノーです例文帳に追加

I'm going to suggest to you, no. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

癌を薦めることが無いように 私は浮気を薦めることなんてしません例文帳に追加

Than I would recommend you have cancer - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

持ってないもんを人に薦める例文帳に追加

Don’t recommend something you don't actually have.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「薦める」の英訳

薦める


JMdictでの「薦める」の英訳

勧める

読み方すすめる

薦める、奨める とも書く

(1)

文法情報動詞一段活用他動詞
対訳 to recommend (someone to do); to advise; to encourage; to urge

(2)

文法情報動詞一段活用他動詞
対訳(esp. 薦める) to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest

(3)

文法情報動詞一段活用他動詞
対訳 to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)


日本語WordNet(英和)での「薦める」の英訳

EDR日英対訳辞書での「薦める」の英訳

薦める

読み方 ススメル

counsel

Weblio例文辞書での「薦める」に類似した例文

薦める

例文

to persuade

3

ほめて勧める

例文

It's my recommendation.

例文

to persuade one―prevail upon one―(to do something)

10

よい行い勧めること

11

おすすめだよ。

例文

I recommend it strongly.

例文

Please let me know if you have any recommendations.

例文

I recommend this to you.

17

勧められてしきりにいた

例文

He nearly persuaded me to consent.

18

勧めらるるままに承知した

例文

I suffered myself to be persuaded.

19

代わりのを薦める

例文

on your recommendation

例文

I recommend this piece.

例文

the act of exhorting

例文

I don't recommend this.

28

それは私のお薦めです。

例文

That is my recommendation.

例文

I will employ him on your recommendation.

30

あの人には勧めがいが無い

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「薦める」を含む例文一覧

該当件数 : 25



例文

個人的には暗いほうを薦める例文帳に追加

Personally, I recommend the dark one - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたはそれを薦めることができますか?例文帳に追加

Can you recommend that?発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたが薦める散歩コースはどこですか。例文帳に追加

Where is the walking course that you recommend? - Weblio Email例文集

あなたが薦めるお散歩コースはどこですか。例文帳に追加

Where is the walking course that you recommend? - Weblio Email例文集

あなたが薦めるお散歩場所はどこですか。例文帳に追加

Where is the walking place that you recommend? - Weblio Email例文集

この情報を覚えておくことを僕は君に薦めるよ。例文帳に追加

I recommend to you remember this information.発音を聞く  - Weblio Email例文集

GRUBの作者が薦めるgrub-installを利用することもできます。例文帳に追加

You could also try to use the grub-install script as is recommended by the GRUB authors: - Gentoo Linux

例文

主治医は私にウォーキングのような中強度の運動を薦める例文帳に追加

My doctor recommends I do moderate-intensity activities such as walking.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

>>例文の一覧を見る


薦めるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「薦める」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS