薬物アレルギーの英語

不快な味を有する薬物としては、例えば抗痴呆薬、抗血小板薬、抗うつ薬、脳循環代謝改善薬、抗アレルギー薬等が挙げられる。例文帳に追加

The medicine having unpleasant taste is e.g. an antidemential agent, an antiplatelet medicine, an antidepressant medicine, a cerebral circulation/metabolism ameliorator, an antiallergic medicine, and the like. - 特許庁

ヒトにおけるアレルギー状態および炎症状態の処置および／または予防のための薬物の調製のためのデスロラタジンの使用を提供すること。例文帳に追加

To provide the use of desloratadine for the preparation of a drug for treatment and/or prevention of human allergic and inflammatory conditions. - 特許庁

髄膜炎の原因は細菌感染やウイルス感染であるのが通常であるが、ときにはがん、薬物アレルギー、炎症性疾患などが原因となることもある。例文帳に追加

meningitis is usually caused by a bacterial or viral infection, but sometimes is caused by cancer, drug allergies, or inflammatory diseases.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

特定の皮膚疾患の治療にクリーム剤として、また、アレルギーが原因の副鼻腔の異常に対する治療に鼻腔スプレー剤として用いられる薬物。例文帳に追加

a drug that is used in a cream to treat certain skin conditions and in a nasal spray to treat sinus problems caused by allergies.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ネットワーク化された薬物供給システム（２０）は、薬物を投与するための命令を用いてユーザーによりプログラム可能な注入装置（２２）、プログラムされたデータが臨床的に受容可能な用量を与え得るかどうか、またはその薬物が患者に対してアレルギー反応または薬物過敏性反応を引き起こすことが記録された薬物のリストに存在するかどうかを決定するための演算装置（２６）を備える。例文帳に追加

The networked medication delivery system (20) includes an infusion device (22) programmable by an user with instructions for administering the medication, and a computing device (26) for determining whether the programmed data would yield a clinically acceptable dose or the medication is in the list of documented medication that would cause an allergic or drug sensitivity reaction to the patient. - 特許庁

薬物・化学物質等のヒト、特に幼児における影響を効率よくかつ簡便に推定することができる、薬物・化学物質等の抗原性の高感度分析方法や、アレルギーやアトピーの原因物質のスクリーニング方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a high-sensitivity antigenicity analysis method for drugs, chemical substances, etc., by which the influences of drugs, chemical substances, etc., on human beings, particularly on babies can be estimated efficiently and easily, and to provide a method of screening allergy- or atopy-causing substances. - 特許庁

本発明のダイマーを形成できる欠失型HRFは、細胞でヒスタミンおよびIL-8分泌を可能にするので、HRFによるアレルギー発生を抑制することができる薬物およびアレルギー患者血清内HRF検出のためのキット開発に利用できる。例文帳に追加

Since the deleted HRF capable of forming the dimer enables the secretion of histamine and IL-8 in a cell, it can be used for the development of a medicine to suppress the allergy by HRF and a kit for detecting the HRF in the serum of an allergy patient. - 特許庁

通年性アレルギー性鼻炎、花粉症、アレルギー性副鼻腔炎等の鼻炎の炎症症状の予防または治療として有用な、また、薬物に比べて副作用が少なく長期にわたって服用しても安全な炎症予防・抗炎症剤を提供する。例文帳に追加

To provide an inflammation-preventing, antiinflammatory agent which is useful for preventing or treating the inflammatory symptoms of rhinitis such as chronic allergic rhinitis, pollinosis, and allergic sinusitis, produces less side effects than those of other medicines, and is safe, even when administered over a long period. - 特許庁