小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

虚報の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 fabrication


ハイパー英語辞書での「虚報」の英訳

虚報


「虚報」を含む例文一覧

該当件数 : 52



例文

虚報は上海から出る例文帳に追加

Canards proceed from Shanghai.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

虚報を伝える例文帳に追加

to circulate a false reportgive a false reportgive a false alarmcrywolf発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

虚報を伝え(て驚かせ)る.例文帳に追加

give a false alarm発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

虚報の出所はたいがい上海だ例文帳に追加

Most canards proceed from Shanghai.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

虚報はたいがい上海から出る例文帳に追加

Most canards proceed from Shanghai.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

虚報を伝える例文帳に追加

to circulate a false reportgive a false alarmイディオム格言的には:】“cry wolf.”発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

その評判は虚報と判明した例文帳に追加

The report proved falseturned out false.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「虚報」の英訳

虚報


JST科学技術用語日英対訳辞書での「虚報」の英訳

虚報


日英・英日専門用語辞書での「虚報」の英訳

虚報

斎藤和英大辞典での「虚報」の英訳

虚報

読み方 きょほう

名詞

A false report; a groundless rumour; a false alarm; a canard


用例
虚報を伝える
to circulate a false reportgive a false alarm 【イディオム・格言的には:】cry wolf.”
戦時の虚報は上海から出る
War canards proceed from Shanghai.

「虚報」を含む例文一覧

該当件数 : 52



例文

戦時の虚報は上海から出る例文帳に追加

War canards proceed from Shanghai.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

それが早くも倭に現れたと虚報を流そうというのである。例文帳に追加

Despite that, Fukei tried to let the false information spread that Prince Takechi had already appeared in Yamato.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それが早くも大和にまで現れたと虚報を流そうというのである。例文帳に追加

Despite that, Fukei tried to let the false information spread that he already appeared in Yamato.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

672年の壬申の乱で大海人皇子(天武天皇)につき、倭京に集結中の敵軍に単騎のりこみ虚報を流した。例文帳に追加

In the Jinshin War in 672, he was on the side of Prince Oama (Emperor Tenmu), and rode a horse alone to Yamato-no-miyako (the capital), where the enemy troops were gathering, to spread false information among them.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

教康は奮戦したが、但馬口が突破されたとの報(虚報であった)を受け、戦意を失って坂本城へ退却した。例文帳に追加

Noriyasu fought up against the army of bakufu but received the message (it was a disinformation) that Tajimaguchi was burst through, and he lost his will to fight and retreated to Sakamoto-jo Castle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

半導体ウェーハ全体又はチップ単位での異物の検出感度を低下させることなく、虚報の発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress the occurrence of a false report without lowering detection sensitivity of contamination in the whole semiconductor wafer or a chip unit. - 特許庁

予備検査の結果に基づいて係数を変更し、虚報が多く発生した領域の検査では予備検査時よりしきい値を大きくする。例文帳に追加

The coefficient is modified on the basis of a preliminary result, and the threshold is made larger than that during the preliminary inspection in the inspection of a region where many false reports occur. - 特許庁

例文

これにより,ウェハ内の膜厚の違いにより生じる画像間の違い等を許容でき,感度を落とさず虚報の発生を防止できる。例文帳に追加

According to this constitution, the difference between the images or the like caused by the film thickness difference in a wafer can be permitted, and the occurrence of misinformation can be prevented without having to lower the sensitivity. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


虚報のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS