虚血後の英語

１つの実施形態において、本発明の組成物は、虚血が生じる前、虚血の間または虚血が生じた後、約２時間以内に投与されることを特徴とする。例文帳に追加

In one embodiment, the composition is administered before the occurrence of the ischemia, during the ischemia, or within about two hours after the occurrence of the ischemia. - 特許庁

心臓および他の器官における虚血−再灌流傷害の軽減のための事後調節例文帳に追加

POST-CONDITIONING FOR THE REDUCTION OF ISCHEMIA-REPERFUSION INJURY IN THE HEART AND OTHER ORGANS - 特許庁

虚血後の細胞死を治療または予防するための医薬組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a medicinal composition for treating or preventing cell death after ischemia. - 特許庁

動脈硬化の進行の可能性や、動脈硬化に起因する心筋梗塞などの虚血性疾患の発症リスクを正確に予測し、さらには虚血性疾患に対する治療成績や予後の予測を可能にする診断方法を提供する。例文帳に追加

To provide a diagnostic method by which possibility of progress of arteriosclerosis and onset risk of ischemic diseases such as cardiac infarction caused by arteriosclerosis are accurately estimated and further, treatment results to ischemic diseases and prognostic expectation are made possible. - 特許庁

細胞虚血、脳、心臓又は末梢虚血の予防又は治療、慢性神経変性疾患の処置、並びに移植を目的とする器官の貯蔵および再灌流後移植片の機能化の回復の改善に有用な医薬を提供する。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition which is useful for prevention or treatment of cellular ischemia, ischemic brain, ischemic heart or peripheral ischemia; treatment of chronic neurodegenerative symptoms, and for storage of organs for the purpose of transplantation, as well as for improving recovery of functioning transplant piece of after being reperfused. - 特許庁

GPCR（G-protein coupled receptor）の中でもリガンド未知のオーファン受容体にターゲットを絞り、虚血後再灌流における様々なオーファン受容体の発現を検討し、虚血後再灌流障害の治療薬や抗ガン剤等のスクリーニングに利用可能なオーファン受容体を見出し、虚血後再灌流障害の治療薬や抗ガン剤等のスクリーニングに利用することが課題である。例文帳に追加

To discover an orphan receptor utilizable for screening of a remedy of reperfusion disorder after ischemia, an anticancer agent or the like, and to utilize the orphan receptor for screening the remedy, the agent or the like by targeting orphan receptors having unknown ligands in a G-protein coupled receptor (GPCR), and examining the expression of various kinds of the orphan receptors in the reperfusion after the ischemia. - 特許庁

抗脳由来神経栄養因子抗体を有効成分とする虚血性心疾患危険群の診断薬、血液中の脳由来神経栄養因子の濃度を測定することによる虚血性心疾患危険群の検定方法、および脳由来神経栄養因子を含有する虚血性心疾患、特に心筋梗塞後の心筋リモデリングの抑制予防薬に関する。例文帳に追加

The invention relates to a diagnostic agent for an ischemic heart disease risk group including an anti-brain-derived neurotrophic factor antibody as an effective ingredient, to an assay method for an ischemic heart disease risk group performed by measuring a brain-derived neurotrophic factor concentration in blood, and to a suppressive/preventive drug for ischemic heart disease, particularly for post-infarction myocardial remodeling, including a brain-derived neurotrophic factor. - 特許庁

ＰＴＡ（ＰＴＣＡを含む）後、ステント留置後、バイパス手術後、虚血後などの血管内膜肥厚および再狭窄の予防・治療に有用な薬剤を提供する。例文帳に追加

To obtain an agent useful for prophylaxis and treatment of intimal thickening and restenosis after percutaneous transluminal angioplasty(PTA) [including percutaneous transluminal coronary angioplasty(PTCA)], after indwelling of a stent, after bypass surgery, after ischemia, etc. - 特許庁