小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 虫が付くの英語・英訳 

虫が付くの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳to become verminous; to be infested with insects; to begin to keep bad company; to have an (unfavorable、unfavourable) lover

研究社 新和英中辞典での「虫が付く」の英訳

虫が付く <虫>



「虫が付く」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

虫が付く例文帳に追加

to breed worms発音を聞く - 斎藤和英大辞典

箱入り娘に虫が付く例文帳に追加

A pet daughter must be kept under strict guard.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

サンショウの木にはアゲハチョウの幼虫が付くことがある。例文帳に追加

The Sansho trees is sometimes infected with swallowtail worms.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

の天敵であるこうもりの発生する超音波を擬似的に発生させることによって、野菜畑に害が寄り付くのを防止する。例文帳に追加

Ultrasonic waves generated by a bat which is a natural enemy to insect pests are generated in a simulating manner to thereby prevent the insect pests from coming close to a vegetable field. - 特許庁

赤地に、袞冕十二章のうち、日、月、七星、山、火、龍、華(キジ)、宗彝の8種の模様が付く例文帳に追加

Eight kinds of patterns--Sun, Moon, Seven Stars, Mountain, Fire, Dragon, Kachu (pheasant), and Soi (ritual article)--out of Konben 12-Sho (symbols) are attached to the red cloth of the costume.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

は合成フェロモン11により誘引され,粘着シートAの露出面に張り付く例文帳に追加

Harmful insects are attracted by the synthetic pheromone 11 and captured on the exposed face of the adhesive sheet A. - 特許庁

例文

タバコの原料葉に付くに対して完全な殺効果を持ちながらも製品の品質や人体の健康への悪影響が生じることなく安全な殺・殺卵方法および該方法により得られたタバコ製品の提供。例文帳に追加

To provide a safely insecticidal and ovicidal method having perfect insecticidal effects on noxious insects clinging to raw leaves of a tobacco without causing harmful effects on a quality of the product and a health of the human body and the tobacco product obtained by the method. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「虫が付く」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

を忌避して衛生を確保することができ、なおかつ、食器等が直接食器棚等に接触して傷付くのを防止する。例文帳に追加

To provide an insect pest-repelling sheet which can repel insect pests to ensure sanitation and can prevent that a buffet or the like is directly contacted and damaged with tableware or the like. - 特許庁

このため、この種皮を乾燥して枕1の中材15として使用すれば、種皮に虫が付くことがなく、衛生的である。例文帳に追加

Therefore, when the seed coats are dried and used as the content materials 15 of the pillow 1, no insects infect the seed coats so as to be hygiene. - 特許庁

小魚を外敵から守リ、しかも、餌となる昆などの水棲動物も棲み付くような養魚函を提供する。例文帳に追加

To provide a pisciculture case that protects small fishes from a foreign enemy and makes aquatic animals such as insects, etc., to be feeds live in the case. - 特許庁

ゴキブリ、アリ、等の通路を遮断し、捕獲した部分だけを切り取りその部分に新しく補給すれば経済的にも安く付く、夜も夜光塗料で設置してある場所がわかるゴキブリ駆除を提供する。例文帳に追加

To provide a cockroach capturing tape effective for blocking the passage of cockroach, ant and other insects, economically advantageous by cutting out the captured part of the tape and replenishing the void part with a new tape, and indicating the position of the tape at night by the use of a luminous paint. - 特許庁

防除剤を徐放可能に担持させたネット片1の片面に、自動販売機の脚部5などの棒状部に巻き付く弾性を有するC字状帯片3を添わせてポイント溶着部4により一体に設ける。例文帳に追加

A C-shaped elastic strip 3 to be wound around a rod such as a leg 5 of a vending machine is placed along a surface of a net piece 1 supporting a sustained-release vermin controlling agent and integrated by point welded parts 4. - 特許庁

例文

また、開口部13が小さいため、害忌避シート10の上に載置した食器等が薬剤保持層11に接触するのを防止することができ、且つ食器等が直接食器棚等に接触して傷付くのを防止することができる。例文帳に追加

In addition, since the openings 13 are small, the insect pest-repelling sheet 10 can prevent the contact of tableware and the like put on the insect pest-repelling sheet with the chemical agent-holding layer 11, and can further prevent that the buffet or the like is directly contacted and damaged with the tableware or the like. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


虫が付くのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS