虫除けのの英語

蝋燭本体の底がある位置に虫除け用のステンレス網を水平方向に取付ける。例文帳に追加

Molten wax residing on the stainless steel net under the bottom of the candle is swiftly sucked by a burning candle core. - 特許庁

虫除け剤を添加した香料を含浸させた芳香片１ｅを植物４の植木鉢２の土３に挿し込むか、植物４の枝や茎に取り付けることにより、芳香効果と虫除け効果を同時に得る。例文帳に追加

The fragrance effect and the insect repellent effect can be simultaneously achieved by inserting a fragrant piece 1e impregnated with a fragrance to which an anti-insect agent is added into the soil 3 in a pot 2 of a plant 4, or by attaching the fragrant piece 1e to a twig or stem of the plant 4. - 特許庁

１台で虫を遠ざける機能と照明灯としての機能とを併せ持ち、必要に応じてランタンおよび虫除け器として個々に使用可能な虫除け機能付きランタンを提供する。例文帳に追加

To provide a lantern having insect-repelling function, namely, having singly a function of repelling insects together with a function as an illumination, and at need, usable separately as a lantern and as an insect-repelling device. - 特許庁

そして、虫が発する音が検知された場合には、同様に加熱モジュール１００９ａによって虫除け剤カートリッジ２００内の薬剤を加熱することで気化された虫除け用薬剤を外部に散布する。例文帳に追加

When the chirp of the insects is sensed, the heating module 1009a heats the insecticide in the cartridge 200 to externally spray the vaporized insecticide 200b. - 特許庁

虫除け剤を気化させるという化学的方法を用いることで、心理的に抵抗感を持つことなく、有効に虫除けが可能な携帯電話機を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile phone capable of effectively carrying out mothproofing without a psychological sense of resistance by employing a chemical method of vaporizing an insecticide. - 特許庁

白色で結晶性の臭いの強い炭化水素で、コールタールまたは石油から作られ、有機物の合成で、また虫除けの燻蒸剤として用いられる例文帳に追加

a white crystalline strong-smelling hydrocarbon made from coal tar or petroleum and used in organic synthesis and as a fumigant in mothballs発音を聞く  - 日本語WordNet

戸や窓を開けた際に、何ら虫除けのための作業をすることなく家屋内への蚊等の侵入を容易に防止できるようにする。例文帳に追加

To prevent the invasion of mosquitos, etc., into a house on opening a door or window, without performing any work for repelling insects. - 特許庁

そして、このようにゲル状にした木酢液に消臭や虫除け等の特有の効能を発揮させることができる。例文帳に追加

Thus, the gel form of the pyroligneous acid can be used as a deodorant or insect repellent. - 特許庁