虹は見えた？の英語

虹は見えた？例文帳に追加

Did you see the rainbow? - Tatoeba例文

（ｃ）では左眼側に検眼部が移動し、虹彩及び瞳孔像Ｅｉ’が見え始め、光束１３ａ’は虹彩及び瞳孔からの光束が含まれ出力は徐々に下がる。例文帳に追加

In Figure (c), the optometric part is moved to the side of the left eye, an iris and pupil image Ei' starts to be seen, and the luminous flux 13a' includes the luminous fluxes from the iris and the pupil and output is gradually lowered. - 特許庁

時間の流れや季節の移り変わりがあっても、晴れた日にまたは月夜の晩に、いつでも、自然の虹が見えるように、虹の観察装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rainbow observation apparatus allowing a person to see the natural rainbow at anytime on a clear day or in a moonlight night though there is a flow of time or a tradition of a season. - 特許庁

ぼくに見えたものは、影の染みと虹の瞬き、見えない足がたてる土ぼこり、すばやい足さばきが地面に残す傷跡、2人の体が投げつけられるたびに膨らむネットの格子、例文帳に追加

All I could see was the blotch of shadow and the rainbow flashes, the dust rising from the invisible feet, the earth tearing up from beneath the straining foot-grips, and the wire screen bulge once or twice as their bodies hurled against it.発音を聞く  - JACK LONDON『影と光』

この装飾板が装飾対象物体の表面に貼り付けられると、内部が透けて見える部分を隠すことができ、見る角度によって複雑に変化する色調が得られるばかりでなく、パール色のような乳白色が加わった、深みのある虹彩色を呈する加飾を施すことができる。例文帳に追加

When this decorative plate is pasted on the surface of the object for decoration, it conceals the see-through portion thereof, and provides intricately changing color tones depending on the angles seen from, and furthermore, enables decoration in a deep, iris color with pearl-like milk white color added thereto. - 特許庁