蜀の英語

(3世紀中国の)魏,蜀,呉例文帳に追加

in China in the 3rd century, the three countries of {Ki, Shaku and Go}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

中国の蜀から産出した錦例文帳に追加

a Chinese brocade made in {Shu} district発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

金島桂華―『叢』1918、『芥子』1925、『紅蜀』1934、『画室の客』1954、『野牛』1958例文帳に追加

Keika KANASHIMA, "Kusamura" (叢) 1918, "Keshi" (芥子) 1925, "Koshoku" (紅蜀) 1934, "Gashitsu no Kyaku" (画室の客) (A Guest in the Atelier) 1954, "Yagyu" (野牛) (Bison) 1958発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蜀という,中国の三国時代の王朝例文帳に追加

a dynasty in China called {Shu}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

蜀錦という,京都の西陣で織る錦例文帳に追加

brocade woven in Nishijin in Kyoto, called 'shokkin'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

当時の「蜀大字本」の規格の文字により、毎行14字の巻子本形式であった。例文帳に追加

It was a rolled book in which each line consisted of 14 letters standardized by 'Shu big letter book (蜀大字本)' at that time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昔,中国の蜀で作った精巧な錦例文帳に追加

of ancient China, an elaborate brocade made in the Shu district発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

南宋の西蜀（現中国四川省）の人。例文帳に追加

He came from Western Shu (present-day Shichuan Province, China) during the Southern Sung Dynasty.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス