螺旋抜きの英語

内部に螺旋状流路が形成された羽根車を駆動軸から容易かつ確実に引き抜くことのできる引き抜き工具を提供する。例文帳に追加

To provide an extracting tool capable of easily and surely extracting an impeller of forming a spiral flow passage inside, from a driving shaft. - 特許庁

絞り弁４７の外周面に弁室５７と接触する格子状の突条７２〜７４，７５または螺旋状の突条７６を設けて他の部分を肉抜き加工７０するか、マスクメロンの表面のような螺旋状の溝６８，６９を設ける。例文帳に追加

Lattice-shaped projections 72-74, 75 or a spiral projection 76 abutted on the valve chest 57 are formed on an outer peripheral face of the throttle valve 47, and the other part is thinned 70, or provided with spiral grooves 68, 69 like a surface of a muskmelon. - 特許庁

冷却水は、冷却管３の内部冷却水通路３１から供給して螺旋状冷却水通路３５を流れる際に鋳抜きピン１を冷却する。例文帳に追加

Cooling water is fed from the internal cooling water passage 31 in the cooling tube 3 and cools the core pin 1 when being made to flow through the radial cooling water passage 35. - 特許庁

ばね端子１３は、平板状の板ばね材を打ち抜き、曲げ加工を行うことにより一体的に形成されており、螺旋状の梁部１３ａと引き出し端子部１３ｂとから構成されている。例文帳に追加

The spring terminal 13 is integrally formed by punching and bending a flat spring material and constructed of a spiral beam 13a and a lead terminal part 13b. - 特許庁

ヘッダが連結されている複数の螺旋状管体から水抜き作業を行なう場合の排水性を良好にすることが可能な熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger capable of enhancing drainability when executing draining work from a plurality of spiral pipe bodies connected to a header. - 特許庁

また、ガイド板１４０、螺旋案内路１０７の上方部分１０７ａ、および上部空気芯筒１２１は、一体となって縦管本体１１０に対して抜き出し可能に設けられている。例文帳に追加

Additionally, the guide plate 140, the upper portion 107a of the spiral guide passage 107, and the upper air core cylinder 121 are integrated together, and provided in such a manner as to be capable of being pulled out from a vertical pipe body 110. - 特許庁

外周面にリブ成形用の複数条の螺旋溝１ａが形成され、ダイス２によって絞られつつ引抜き加工される素管３の内周部に、ダイス２及びこの素管３と同心状に挿入されるプラグ１である。例文帳に追加

On the surface of the outer circumference of plug 1, multiple strips of spiral ditches 1a are made to form ribs. Plug 1 is inserted concentrically with dies 2 and the plain tube 3 into the inner circumference of plain tube 3 which is machined through a drawing process while being squeezed by dies 2. - 特許庁

フラット回路体を二本の平行なガイド棒の外側に螺旋状に且つ扁平に巻き付け、ガイド棒を抜き取ってシールド用フラット回路体を得ることも可能である。例文帳に追加

It is also possible to wind the flat circuit component around the outside of two parallel guide sticks spirally and flatly, to extract the guide sticks, and to acquire the flat circuit component for the shield. - 特許庁