血管形成誘導の英語

治療薬は幹細胞から単離した血管新生および脈管形成誘導因子を製薬学的に許容され得る細胞治療と一緒に含む。例文帳に追加

The therapeutic agent includes angiogenesis- and vasculogenesis-inducing factors isolated from stem cells in conjunction with a pharmaceutically acceptable cell therapy. - 特許庁

治療に使用するために幹細胞から単離そして精製された血管新生および脈管形成誘導因子。例文帳に追加

Angiogenesis- and vasculogenesis-inducing factors isolated and purified from stem cells for use in a therapy is provided. - 特許庁

血管の損傷部分を、内皮細胞マイトジェンを発現し得る有効量の核酸と接触させる工程を包含する、損傷血管の内層の再内皮形成を誘導するための方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for inducing reendothelialization of the inner layer of an injured blood vessel, which includes a process for bringing the injured portion of the vessel into contact with an effective amount of nucleic acid which can express endothelial cell mitogen. - 特許庁

デオキシ糖誘導体、または糖アルコール誘導体を有効成分として、血管内皮細胞の増殖を実質的に阻害しないことを特徴とする管腔形成抑制剤を提供する。例文帳に追加

To provide a lumen formation inhibitor which is characterized by not substantially inhibiting the growth of an endothelial cell with a deoxy sugar derivative or a sugar alcohol derivative as an effective component. - 特許庁

治療有効量の血管形成トロンビン誘導体ペプチドを心臓組織に投与する工程を含む、心臓組織修復を促進する方法、または血管閉塞もしくは再狭窄を阻害するもしくは低減する方法、また、血管再生を刺激する方法、さらにもう１つの態様において、明細書に記載の方法のための医薬の製造におけるトロンビン誘導体ペプチドの使用に関する。例文帳に追加

There are provided a method for promoting cardiac tissue repair comprising administering to the cardiac tissue a therapeutically effective amount of an angiogenic thrombin derivative peptide and/or inhibiting or reducing vascular occlusion or restenosis; methods of stimulating revascularization; and in yet another embodiment, the use of thrombin derivative peptides in the manufacture of a medicament for the methods described in the specification. - 特許庁

新血管形成に関連する障害（眼科的な血管形成に関連する障害（例えば、糖尿病性網膜症および滲出性黄斑変性）を含む）を処置するための３−ベンゾイルフェニル酢酸および誘導体（ネパフェナクを含む）の使用が開示される。例文帳に追加

A 3-benzoylphenyl acetic acid and its derivatives, including nepafenac, are used to treat angiogenesis-related disorders, including ophthalmic angiogenesis-related disorders such as diabetic retinopathy and exudative macular degeneration. - 特許庁

また、このような骨形成治療デバイスは、前記核酸を保持するベクターおよび血管形成誘導因子の一方または双方を含むのが好ましい。例文帳に追加

Also, it is preferable that such an osteogenic treatment device is provided with one or both of a vector holding the nucleic acid and an angiogenic factor. - 特許庁

さらに、好ましくはGM-CSFの有効量を哺乳動物へ投与することを含む、哺乳動物において重度の血管損傷を予防または軽減する方法及び哺乳動物における新たな血管の形成を誘導するための薬学的製品及びキット。例文帳に追加

Furthermore, the embodiment includes the method to prevent or alleviate severe vascular injury in mammals and a pharmaceutical product and a kit to induce formation of new blood vessels in mammals by administration of the effective amount of GM-CSF. - 特許庁