Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 血統の英語・英訳

意味

例文 (273件)

血統の英語

^けっとう

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 pedigree; parentage; stock

研究社新和英中辞典での「血統」の英訳

けっとう^１血統

a family line

(a) pedigree (人については王侯貴族の, 動物については純粋な)

【形式ばった表現】 blood

【形式ばった表現】 lineage

血統がよい

〈動物が〉 have a good pedigree; 【形式ばった表現】 be of good stock [of a good line]

〈人が〉 come from a good family; 【形式ばった表現】 be of good stock [family]

血統のよい犬

a pedigree dog

イギリス貴族の血統である

belong to the English aristocracy

フランス人の血統である

be of French extraction [descent]

その血統は今は絶えてしまった. The (family) line has died out.

J.C. バッハは音楽家の血統の家に生まれました. J.C. Bach was born into a musical family.

彼の家は短[長]命の血統だ. His family is short‐[long‐]lived.｜He comes from [【形式ばった表現】 of] a short‐[long‐]lived family.

血統書

a pedigree (registration certificate)

血統書つきの犬

a pedigree dog.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「血統」を含む例文一覧

該当件数 : 273件

例文

天皇の血統例文帳に追加

Imperial lineage発音を聞く - EDR日英対訳辞書

血統のよい.例文帳に追加

of a good strain発音を聞く - 研究社新英和中辞典

二つの血統例文帳に追加

both lines of lineage発音を聞く - EDR日英対訳辞書

天子の血統例文帳に追加

lineage of an emperor発音を聞く - EDR日英対訳辞書

帝王の血統例文帳に追加

the bloodline of emperors発音を聞く - EDR日英対訳辞書

血統が正しい例文帳に追加

He is of pure blood.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

血統の正しい馬例文帳に追加

a thoroughbred発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「血統」の英訳

血統

genealogy； lineage； pedigree； pole； strain

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「血統」の英訳

血統

読み方：けっとう

文法情報	（名詞）
対訳	lineage; pedigree; family line; birth

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「血統」の英訳

血統

pedigree

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「血統」の英訳

血統

pedigree; parentage; stock

出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「血統」の英訳

血統

pedigree

出典元索引用語索引ランキング

英和実験動物学用語集での「血統」の英訳

血統

kindred

血統

pedigree

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「血統」の英訳

血統

*** けっとう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

lineage **** (n*)

descent *** (n*)

blood line * (n*)

日本語WordNet(英和)での「血統」の英訳

血統

名詞

1 ancestry, filiation, derivation, lineage

同じ血統の他の人たちと共有する、遺伝的に受け継がれた特性

(inherited properties shared with others of your bloodline)

2 origin, extraction, descent

先祖に特有の特性

(properties attributable to your ancestry)

he comes from good origins 彼は良家の出身である

3 bloodline, pedigree

純血種の動物の家系

(ancestry of a purebred animal)

4 pedigree

純血種の動物の子孫の家系

(line of descent of a purebred animal)

5 filiation, descent, line of descent, lineage

個人とその先祖の間の血縁関係

(the kinship relation between an individual and the individual 's progenitors)

「血統」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「血統」の英訳

血統

読み方ケットウ

ancestry

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「血統」の英訳

血統

pedigree，lineage，strain，ancestry，parentage，blood line，stock，extraction，breed，genealogy，stem

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「血統」の英訳

血統

読み方けっとう

名詞

Blood; descent; extraction; lineage; pedigree; stock; strain

用例

彼は血統が好い
He comes of a good stock
He is of a good strain.

血統が正しい
He is of pure blood.

血統の正しい馬
a thoroughbred

誰の血統を引いている
to be descended from―trace one's descent to―some ancestor

土人の中には日本人の血統を引いている者がある
Some of the natives are descended from Japanese―of Japanese descent―of Japanese blood.

この島の土人は多少 Spain 人の血統を引いている
The islanders have some Spanish blood in them.

我々は同じ血統を引いている（血を分けた仲）
We are consanguineous―related by blood―of the same blood―He is my own flesh and blood.

（遺伝病などが）血統を引く
to run in the blood―run in the family

彼は発狂の血統を引いている
Madness runs in his family
He has a strain of madness in him
He has a taint of madness in him.

彼は頭の早く禿げる血統だ
Premature baldness runs in his family.

彼は長命の血統だ
Longevity runs in his family
He belongs to a long-lived family.

彼は親父の血統を引いてばくちが好きだ
He has inherited his father 's passion for gambling.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「血統」の英訳

血統

strain

血統

descent

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「血統」に類似した例文

血統

斑馬

例文

a dapple horse

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「血統」を含む例文一覧

該当件数 : 273件

例文

威厳のある血統の例文帳に追加

of august lineage発音を聞く - 日本語WordNet

彼は血統が好い例文帳に追加

He comes of a good stock発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は血統が好い例文帳に追加

He is of a good strain.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

血筋（血統）が絶えた例文帳に追加

The family is extinct発音を聞く - 斎藤和英大辞典

同一の血統例文帳に追加

of two people, to be of the same lineage発音を聞く - EDR日英対訳辞書

血筋（血統）が絶えた例文帳に追加

The family has died out.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

一族間の血統例文帳に追加

a genealogical account of a family history発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

彼は血統が正しい例文帳に追加

He is of pure blood.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「血統」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (273件)

類語

和英辞書の「血統」の用語索引

血統のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2025 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

血統の英語

けっとう１ 血統

「血統」を含む例文一覧

血統

血統

血統

血統

血統

血統

血統

血統

血統

血統

血統

血統

血統

血統

血統

「血統」を含む例文一覧

「血統」のお隣キーワード

けっとう^１血統