行ってしまうの英語

私はあなたが行ってしまうのがとても寂しい。例文帳に追加

I am sad that you are going. - Weblio Email例文集

阿倍野まで行っては馬の脚が疲れてしまうわ。例文帳に追加

Abeno is too far. Our horses would be too tired.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は彼がインドに行ってしまうことが悲しい。例文帳に追加

I am sad that he is going to go to India.発音を聞く - Weblio Email例文集

私は彼がインドに行ってしまうことが悲しい。例文帳に追加

I am sad that my boyfriend is going to India.発音を聞く - Weblio Email例文集

あなたはあと2日で日本に行ってしまうのですね。例文帳に追加

So you will be going to Japan in two days.発音を聞く - Weblio Email例文集

彼らは本当に行ってしまうんだと私は実感した。例文帳に追加

I felt the reality that they really are going to go away.発音を聞く - Weblio Email例文集

ある場所に人などを残したまま行ってしまうこと例文帳に追加

to leave a person behind at a place発音を聞く - EDR日英対訳辞書

だれも彼が行ってしまうとは思わなかった例文帳に追加

Nobody expected his going. - Eゲイト英和辞典