衝撃波管の英語

本発明は上記事情に鑑み、衝撃波を利用して埋設配管等の管壁の減肉状況を迅速かつ簡単に把握できる導管の劣化診断設備、導管の劣化診断方法を提供する。例文帳に追加

To provide a conduit deterioration diagnostic facility and a conduit deterioration diagnosing method, capable of speedily and easily obtaining the state of wall reduction of the pipe wall of an embedded pipe, or the like, through the use of shock waves. - 特許庁

点火器（５０）が、衝撃波を生じさせる爆轟波を管路（２６）内で発生させるために、燃料と酸化剤の反応を開始させるように配置される。例文帳に追加

An initiator (50) is positioned to initiate a reaction of the fuel and oxidizer to produce the detonation wave within the conduit (26) for generating the shock wave. - 特許庁

衝撃波利用捕鯨用銛先に具備された雷管の底部と導爆線の先端とが、その間に空隙部を有するように離間して配置され、該空隙部に水分と反応することにより硬化する硬化剤が充填されてなることを特徴とする衝撃波利用捕鯨用銛先。例文帳に追加

This harpoon point for catching the whale using the impulse wave is arranged with a bottom part and a distal end of the detonation fuse of a detonating cap equipped in the harpoon point for catching the whale using the impulse wave, separatedly to have a cavity part therebetween, and is filled, in the cavity part, with a curing agent to be cured by reacting with water. - 特許庁

主管２０に直交するように形成されたキャビティ１０に、キャビティ１０後縁で生じた衝撃波がキャビティ１０内を上流側へ伝播した際にキャビティ前縁側側面で反射した反射衝撃波の強さを弱める緩衝手段３０を備えた。例文帳に追加

The cavity 10 formed to be orthogonal to a main pipe 20 includes a buffer means 30 for attenuating a reflection shock wave reflected by a side surface on the front edge side of the cavity when the shock wave generated at a rear edge of the cavity 10 is propagated to an upstream side within the cavity 10. - 特許庁

この流体３８内に衝撃波を生成することにより、管状部材３０のハイパープラスチック成形処理を行い管状部材３０を外方に膨張させ内部型空洞２８の形状に合致させる。例文帳に追加

A shock wave is created within the the fluid 38, thereby causing hyperplastic forming of the tubular member 30 to expand it outwardly into conformance with the shape of the die cavity 28. - 特許庁

超音波変換器は、金属プローブ７のパルス波誘導振動による衝撃波の生成と金属プローブ７の後方に形成された管状部分の中空部２６に収容された可逆的に駆動される衝撃部材２４による衝撃波の生成との間で切替え可能な縦方向振動を生成する。例文帳に追加

The electrically controlled ultrasonic converter produces vertical vibrations which can be switched to produce a shockwave by a pulse-wave guided vibration made by the metallic probe 7 and to produce a shockwave by an impact member 24 which is driven reversely and is housed in a hollow part 26 of a tube made at the end of the metallic probe 7. - 特許庁

細長い管路（２６）が、上流の第１の端部（２８）と下流の第２の端部（３０）とを有するとともに、該第２の端部から容器（２０）の内部に衝撃波を導くように配置される。例文帳に追加

An elongate conduit (26) having an upstream first end portion (28) and a downstream second end portion (30) is arranged to introduce a shock wave into the vessel (20) from the second end portion. - 特許庁

導管内から流出している液体の流れを遮断すれば、液体の流れが急に止められることによって、液体内に、急峻に圧力が変化する衝撃波を発生させることができる。例文帳に追加

It is possible to generate shock waves having sudden changing pressures in the liquid due to the sudden halt of the flow of the liquid by blocking the flow of the liquid flowing out of the conduit. - 特許庁