表わしての英語

それをどう言って表わしてよいかわかりません.例文帳に追加

I don't know how to put it into words. - 研究社 新和英中辞典

それは天才の特徴を表わしている.例文帳に追加

It bears the stamp of genius. - 研究社 新英和中辞典

彼はいすをけって不満を表わした.例文帳に追加

He demonstrated his displeasure by kicking a chair. - 研究社 新英和中辞典

彼女の顔は喜びをよく表わしていた.例文帳に追加

Her face was eloquent of her pleasure. - 研究社 新英和中辞典

彼女はあごを突き出し目をそらして軽蔑を表わした.例文帳に追加

She expressed her disdain by thrusting out her chin and looking away. - 研究社 新英和中辞典

国連は国際連合の略である[を表わしている].例文帳に追加

U.N. stands for the United Nations. - 研究社 新英和中辞典

彼女の表情は疑いを表わしていた.例文帳に追加

Her look was expressive of doubt. - 研究社 新英和中辞典

彼[彼の顔]は心配の念[喜びの表情]を表わし(てい)た.例文帳に追加

He [His face] registered anxiety [joy]. - 研究社 新英和中辞典