表・目の英語

表示パネルの表示ライン各々を［Ｍ・（ｋ−１）＋１］（Ｍは自然数、ｋ：ｎ／Ｍ以下の自然数）、［Ｍ・（ｋ−１）＋２］、［Ｍ・（ｋ−１）＋３］、・・・、［Ｍ・（ｋ−１）＋Ｍ］番目の表示ラインからなるＭ個の表示ライン群に分ける。例文帳に追加

Display lines of the display panel are divided into M display line groups of [M×(k-1)+1], [M×(k-1)+2], [M×(k-1)+3], ..., [M×(k-1)+M] display lines (M: a natural number, k: a natural number smaller than m/M). - 特許庁

この処理済みデジタル・データを対数目盛の表示器に表示する。例文帳に追加

The processed digital data is displayed on a display of a logarithmic scale. - 特許庁

データ項目を字下げすることなく個々のデータ項目に対応するレベルを表示するフラット・ツリー・ビュー・コントロールが提供される。例文帳に追加

A flat tree view control is provided that indicates a level corresponding to individual data items without indenting data items. - 特許庁

この場合、表面部紙シ−ト片４の紙目４ａ，４ａ，・・・と裏面部紙シ−ト片５の紙目５ａ，５ａ，・・・とが互いに直交する状態で貼り合わせる。例文帳に追加

In doing so, the sheets are stuck to each other with paper texture directions 4a, 4a, etc., of the front sheet 4 orthogonal to paper texture directions 5a, 5a, etc., of the rear sheet 5. - 特許庁

ラジアル・メニューはラジアル・メニュー項目を表示するための第１の数の位置を含むことができる。例文帳に追加

The radial menu may include a first number of locations for displaying radial menu items. - 特許庁

表地１３と裏地１４の編目１６・１７（１８・１９）は熱セットしておく。例文帳に追加

The stitches 16 and 17 (18 and 19) of the face fabric 13 and the lining 14 are thermally set. - 特許庁

トランプ・ドミノまたはサイコロで表に5の目のあるもの例文帳に追加

a playing card or a domino or a die whose upward face shows five pips発音を聞く  - 日本語WordNet

舞踊的要素が強く抽象的・象徴的表現が目立つ。例文帳に追加

Noh is characterized by an element of dancing, having plenty of intangible and symbolic expressions.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス